Hamburg/Cuxhaven/Helgoland Fast zwei Monate später als geplant steuert der «Halunder Jet» nun wieder Helgoland an. Einsteigen können Urlauber und Tagestouristen täglich in Hamburg und Cuxhaven. Wer an Bord will, muss wegen der Corona-Pandemie einige Regeln einhalten.

Hamburg/Cuxhaven/Helgoland

Apenrade/Aabenraa Nach einem Rückschlag zu Saisonbeginn hat Louise Ellebæk mit einer starken Abwehrleistung dazu beigetragen, dass der Verein erstmals in seiner Geschichte die Liga-Endrunde erreichen konnte. Ihre Leistungen wurden nun mit einem neuen Vertrag belohnt.

Tondern/Tønder Die Handballer von TM Tønder wollten wieder in die obere Tabellenhälfte der 1. Division klettern, sind aber in der Abschlusstabelle auf Platz neun gelandet. Vier Punkte mehr und Rang fünf wäre herausgesprungen – für Michael Wollesen der Unterschied zwischen einer richtig guten und einer mittelprächtigen Saison.

Tingleff/Tinglev Der Bund Deutscher Nordschleswiger wird am 22. November 75 Jahre alt. „Der Nordschleswiger" bringt eine Reihe von Artikeln über die Dachorganisation der deutschen Minderheit. In diesem Artikel haben wir mit dem Hauptvorsitzenden Hinrich Jürgensen über den Stand der Organisation und dessen Zukunft gesprochen.

Kopenhagen In dieser Woche bearbeiten wir beim „Nordschleswiger“ das Thema Deutsch-Dänisch. Daher besuchen wir diesmal bei unserem Rundgang durch Kopenhagen einige Orte, die einen deutschen Bezug haben.

Garmisch-Partenkirchen Nach der Corona-Zwangspause soll es ab heute an der Zugspitze wieder auf die Piste gehen. Aber nicht jede Skifahrerin oder Skifahrer darf in die Lifte und Bergbahnen.

Sonderburg/Wacken Bernd und Karen Möller haben seit 30 Jahren ihr Segelboot in Dänemark. Die Corona-Krise hat sie in diesem Jahr bisher davon abgehalten, zu diesem zu kommen. Egal, was am Freitag in Kopenhagen entschieden wird, sie werden diesen Sommer nicht auf ihrem Boot verbringen, sagen sie.

Apenrade/Aabenraa Dürfen die Autofahrerinnen und Autofahrer bei Grün über die Grenze fahren, ohne ihren Pass vorzuzeigen? Was die Ampeln bei den Kontrollpunkten an den Übergängen in Krusau und an der Autobahn bedeuten, erklärt ein Sprecher der Polizei für Südjütland und Nordschleswig.

Kopenhagen/Apenrade Dänemarks neuer Verkehrsminister Benny Engelbrecht hält ein zweites Gleis zwischen Tingleff und Pattburg zwar für erforderlich – doch ein Baubeginn müsse noch einige Jahre warten, sagt er im Interview mit dem „Nordschleswiger“.