Rapstedt/Ravsted Karen Zuin, geborene Scheller, zog aus in die Welt und kehrte mit Familie zurück in die Heimat.

Nordschleswig Alles wird teurer und die Kostenexplosionen machen auch vor dem Strompreis nicht Halt. Das wirkt sich auch auf den Dänemark-Urlaub aus. Denn die Nebenkosten für Sommerhäuser sind nicht im Mietpreis enthalten und sorgen erst bei der Nebenkostenabrechnung nach dem Aufenthalt für Entsetzen.

Schmedagger/Smedager Wie jedes Jahr hat das Storchenpaar Annika und Tommy in Schmedagger sein Nest bezogen – und in der Nacht zu Sonntag ist ein erstes Küken geschlüpft. Ein zweites Küken folgte am Morgen, ein drittes schon am Nachmittag.

Jelling In der Nähe des Unesco-Weltkulturerbes Jelling wird ein weiterer Runenstein aufgestellt. Grund ist die Tour de France, die am Sonntag den geschichtsträchtigen Ort passiert.

Apenrade/Aabenraa LHN-Berater Christian Petersen berichtet über vereinzelte Totalausfälle bei der Ernte in Nordschleswig. Hohe Niederschlagsmengen schädigen auch neue Wintersaaten.

Apenrade/Kopenhagen Der Mai 2023 könnte als einer der trockensten in die dänische Geschichte eingehen. In Nordschleswig bleibt es überwiegend sonnig – an der Westküste kühlt der Wind die Temperaturen jedoch teils deutlich ab.

Tondern/Tønder Im Kulturhistorischen Museum in Tondern erinnert eine Ausstellung mit Scherrebeker Wandteppichen an ein verloren gegangenes Kunsthandwerk. Die Gründung der früheren Webschule ist auf den umtriebigen Pastor Christian Johannes Jacobsen zurückzuführen, der mit seinem Imperium kurz nach dem Jahrhundertwechsel Pleite machte. Mit dem Weben verfolgte er auch ein nationales Ziel, um das Deutschtum in der überwiegend dänischen Region zu stärken.

Leck/Apenrade Das ist ein dickes Brett, das der Hauptvorstand da bohren will: die Neustrukturierung der Minderheit. Am Wochenende haben sich 30 Teilnehmende in Leck getroffen, um die Ideen der AG Zukunft zu diskutieren und konkretisieren. BDN-Generalsekretär Uwe Jessen moderierte den Workshop und zeigt sich erfreut über das Ergebnis.