Wiesbaden Das ist ein Rückschlag für die deutsche Wirtschaft. Noch im April verzeichnete der Außenhandel steigende Ausfuhren - was die Hoffnung auf eine Konjunkturerholung nährte.

Mölby/Mølby Der Dezember nähert sich mit großen Schritten und mit ihm die traditionellen Weihnachtsfeiern. Auch der Ortsverein Sommerstedt des Bundes Deutscher Nordschleswiger möchte nach der coronabedingten Absage der Weihnachtsfeier im vergangenen Jahr wieder an alte Traditionen anknüpfen.

Apenrade/Aabenraa Studierende aus aller Welt nehmen an der elften Veranstaltung für Studierende des Internationalen Zentrums für Minderheitenforschung in Flensburg teil. In diesem Jahr sind Digitalisierung und Online-Medien bei nationalen Volksgruppen ein Schwerpunktthema.

Marstal In Nordschleswig bangt vor allem die Kommune Tondern um Tourismuseinnahmen, wenn Hochzeiten für Ausländer in Dänemark zentral überprüft werden sollen. Auch auf Alsens Nachbarinsel Ærø würde ein Wirtschaftszweig wegbrechen, fürchten die Insulaner – und wollen es lieber wie die Iren machen.

Berlin Die Flutkatastrophe und die Corona-Pandemie haben die Versicherungswirtschaft auch 2021 belastet. GDV-Präsident Weiler fordert politische Lösungen beim Naturgefahrenschutz.

Kopenhagen Die dänische Bahngesellschaft DSB meint, im Jahre 2030 ohne Staatszuschuss den Betrieb aufrecht erhalten zu können. Dansk Erhverv ist nicht beeindruckt.

Apenrade/Aabenraa Seitdem vier Mitglieder am Dienstagabend den Aufsichtsrat der Sydbank verließen, wird über mögliche Ursachen spekuliert. JP-Medium Finans schreibt, dass die Sydbank bei einer geplanten Fusion mit Spar Nord ihre Selbstständigkeit verlieren würde. Das wollte eine Mehrheit im Aufsichtsrat nicht riskieren.

Kopenhagen Zehn Parteien haben sich auf eine Rahmenabsprache über Verteidigungspolitik geeinigt. Spätestens bis 2030 wollen sie das 2-Prozent-Ziel der Nato erreichen. „Der Nordschleswiger“ erklärt, was die Vereinbarung beinhaltet.