Karlsruhe

Stockholm Der festgenommene Usbeke hat den Anschlag in Stockholm nach Angaben seines Anwalts zugegeben. Gesicherte Informationen zu seinem Motiv gibt es noch nicht.

Apenrade/Aabenraa Das Kabarett Heimatmuseum hat auch dem „Nordschleswiger“ den Spiegel vorgehalten. Hier zeigen wir einen entsprechenden Ausschnitt, sowie den Mittschnitt der kompletten Aufführung in Sonderburg.

Hoyer/Højer Auf der Wasservogelkonferenz der Vereinten Nationen haben die Teilnehmer ein internationales „Gänsemanagement“ beschlossen. Die Dänische Umweltbehörde sagt: Ein Abschuss ist möglich.

Nordschleswig Nordschleswigerin, Wasserratte, Familienmensch – Wencke Andresen ist viel mehr als die Vorsitzende der Jungen Spitzen. Was die junge Politikerin bewegt und was für ein Mensch sie außerhalb des Vorstands ist.

Apenrade Übersetzerin Marieke Heimburger hat bereits mehr als 45 Werke von 20 verschiedenen Autoren ins Deutsche übersetzt – darunter Romane von Erfolgsautoren wie Jussi Adler-Olsen und Stephenie Meyer. Mit dem Nordschleswiger sprach sie über die Herausforderungen ihrer Arbeit, die oft nicht wahrgenommenen Leistungen und den Internationalen Übersetzertag am Sonnabend.

Nordschleswig 100 Teilnehmer des Minderheiten-Grand-Prix sollten in der Højskole Østersøen in Apenrade untergebracht werden. Nach der Insolvenz der Heimvolkshochschule musste der Bund Deutscher Nordschleswiger eine andere Lösung finden.

Oberhausen Die Explosion am Parteibüro der Linken in Oberhausen war nach ersten Erkenntnissen der Ermittler tatsächlich ein Anschlag mit einem selbst gebastelten Sprengsatz. Wer hat ihn dort deponiert?

Jündewatt/Jyndevad Der BDN-Ortsverein Renz-Jündewatt, der Verein Deutsches Haus Jündewatt und „Der Nordschleswiger“ hatten zu der Veranstaltung eingeladen. Wegen zu geringen Interesses ist die Fragestunde nun abgesagt worden.

Tingleff/Tinglev Detlev Rünger stellt sich beim Deutschen Tag in Tingleff den Nordschleswigern vor. Königin Margrethe eröffnet Deutschland-Ausstellung in Nationalmuseum im Vorfeld des Freundschaftsjahres 2020.