Tingleff/Tinglev Wegen der angekündigten Schließung des Ärztehauses am Centerplatz in Tingleff müssen Patientinnen und Patienten notgedrungen Alternativen in anderen Orten suchen, da die zweite Praxis in Tingleff keine Kapazitäten mehr hat. Vor allem für ältere Menschen, die nicht mobil sind, ist das ein Problem. Der Seniorenrat der Kommune Apenrade will auf eine annehmbare Lösung drängen.

Tingleff/Tinglev Die frühere Containerfabrik in Tingleff bekommt einen neuen Mieter.

Tingleff/Tinglev Reinhard Laszig erzählte in Tingleff gleich zweimal von seiner Kindheit in der Deutschen Demokratischen Republik und seiner Flucht in den Westen. Es waren keine erfundenen Abenteuergeschichten mit Happy End, sondern reale Erlebnisse, die fatal hätten enden können.

Tingleff/Tinglev Erste Sport-und Freizeitmesse in der deutschen Sporthalle Tingleff. Mit dem Ergebnis waren die Veranstalter zufrieden.

Tingleff/Tinglev Lenkungsausschuss und Arbeitsgruppen haben die in Aussicht gestellten Fördergelder verteilt.

Tingleff/Tinglev Die Maschinenhandlung „Hans Holm“ hat der Kommune Sonderburg ein Gerät für die Strandpflege vermittelt. Es soll nahezu alle Strände bei Alsen in Schuss bringen.

Apenrade/Aabenraa Es gab dort drei Neuinfizierte. In Apenrade wurden sechs neue Fälle registriert.

Tingleff/Tinglev Beim Jubiläumsempfang wurde deutlich, welche Rolle die Deutsche Schule Tingleff in den 100 Jahren ihres Bestehens spielte. Die Rednerinnen und Redner machten das ausnahmslos deutlich.

Tingleff/Tinglev Am Sonntag, 8. August, veranstaltet der Tingleffer Bürgerverein „Tinglev Forum“ ein Freiluftkonzert an der Deutschen Sporthalle. Zu hören sein werden das nordschleswigsche Sinfonieorchester (Sønderjyllands Symfoniorkester), Sänger von „Opera På Grænsen“ und ein bekannter Trompetenspieler.