Kopenhagen Dänemark will bei der Digitalisierung eine Vorreiterrolle spielen. Lösungen können jedoch nicht eins zu eins exportiert werden, denn die gesellschaftlichen Voraussetzungen sind in Deutschland ganz andere.

Nordschleswig/Apenrade Es ist ein historischer Tag: Die deutsche Tageszeitung in Dänemark, „Der Nordschleswiger“, erscheint am 2. Februar zum letzten Mal. Danach geht es primär digital weiter – mit neuen Möglichkeiten und Angeboten.

Apenrade/Aabenraa Einfach mal entspannt zuhören: Der wöchentliche Podcast aus der „Nordschleswiger“-Redaktion ist da! Jeden Freitag um 6 Uhr erscheint eine neue Ausgabe. In Folge 7 spricht unter anderem der LHN-Vorsitzende über die Lage in der dänischen Landwirtschaft.

Pattburg/Kiel Die Frage, ob deutsche Grenzpendler sich in Dänemark gegen Covid-19 impfen lassen können, ist geklärt. Der umgekehrte Fall erscheint weniger eindeutig.

Kopenhagen/København Regierungschefin Mette Frederiksen hat auf einer Pressekonferenz umfassende Maßnahmen im Kampf gegen den Coronavirus angekündigt. Institutionen werden in den kommenden Tagen für zwei Wochen geschlossen. Behörden schicken Mitarbeiter nach Hause, und auch Private sollen von zu Hause arbeiten. Keine Veranstaltungen mit über 100 Teilnehmern.

Sonderburg/Sønderborg Seit Mai sind die beiden Einheiten Teil des normalen Krankenhausbetriebes. Patienten gelangen über Agervang zum Eingang der Abteilung H.

Berlin Der dänische Außenminister Jeppe Kofod und seine deutsche Kollegin Annalena Baerbock haben bei einem gemeinsamen Treffen in Berlin die enge deutsch-dänische Freundschaft betont. Die Zusammenarbeit beider Länder könne als Impulsgeber auf europäischer Ebene für Fortschritte in der Energiewende dienen.

Apenrade/Aabenraa Die kompetent kommentierte Neuausgabe der Kriegserinnerungen H. C. Brodersens „I Ildlinjen“ aus dem Ersten Weltkrieg gibt Einblick in die besondere Zwangslage der 1914 bis 1918 gegen ihren Willen an die Front geschickten jungen Männer. Den späteren dänischen Polizisten verfolgte die Doppelrolle bis in die Besatzungszeit 1940 bis 1945.

Sonderburg/Sønderborg Direktor Otto Ewers feiert am Sonnabend, 10. Dezember, seinen 90. Geburtstag mit vielen geladenen Gästen. Im Gespräch mit dem „Nordschleswiger“ erzählt der erfolgreiche Geschäftsmann, was er sich einst wünschte.

Berlin Juden feiern in diesen Tagen das Lichterfest Chanukka. Im Schloss Bellevue entzündet der Bundespräsident mit Nachfahren einer vor den Nazis geflohenen Familie eine Kerze an einem besonderen Chanukka-Leuchter.