Apenrade/Aabenraa Die neueste Ausgabe von „Sønderjysk Månedsskrift“ berichtet über Geschichte des Denkmals aus dem Jahre 1890. Hans Schultz Hansen analysiert den Zwist über einen korrekten Begriff für den Übergang Nordschleswigs in den dänischen Staat 1920.

Hamburg/Kiel (dpa/lno) - Erneut ziehen Gewitterfronten und starke Regenfälle über Hamburg und Schleswig-Holstein hinweg. Der Rest der Woche wird voraussichtlich nass und stürmisch.

Tingleff/Tinglev Seit 23 Jahren führt Gitte Møhl den im Original-Design erhaltenen Ex-DSB-Betrieb. Allein in Tingleff werden im Landesteil noch Bahnfahrkarten persönlich verkauft.

Groß-Jündewatt/St. Jyndevad Im August 1975 wurde es in Holstebro 36,4 Grad warm. Jahrzehnte später kann es in Groß-Jündewatt noch heißer werden, sagt das DMI voraus.

Kopenhagen/Apenrade Der Abstand zwischen den Geschlechtern schrumpft in Dänemark. Fast ein Drittel der Frauen wird in Zukunft älter als 90 Jahre. Die Nordschleswiger liegen fast im Durchschnitt.

Kopenhagen Die Bruttoarbeitslosigkeit in Dänemark ist im August deutlich zurückgegangen. Den Arbeitgebern reicht das jedoch noch nicht. Und: In Nordschleswig ist die Entwicklung gemischt.

Roskilde Ein 19-Jähriger aus Nordschleswig ist mit Meningokokken ins Krankenhaus gebracht worden. Er war während des Roskilde-Festivals krank geworden. Die Ansteckungsgefahr sei jedoch „sehr gering“, heißt es.

Renz/Rens Gleich zwei musikalische Highlights gibt es am kommenden Sonnabend in Tingleff und Umgebung. Auf der Freilichtbühne in Tingleff wird es klassisch, in Renz gibt’s Pop und Balladen im nordschleswigschen Dialekt. Dort ist Rikke Thomsen zu Gast. Der Bürgerverein als Veranstalter hat sich ganz bewusst für sie entschieden.