Hadersleben/Haderslev Mit Tempo und wesentlich schneller, als die Polizei erlaubt, war der Fahrer eines Audi S3 unterwegs. Mit atemberaubenden 108 Kilometern pro Stunde raste der Mann durch Tingleff, wo Tempo 50 angesagt ist. Der Polizei gelang es Tage später, den Raser bei Hadersleben zu stoppen. Künftig wird der Verkehrssünder ohne seinen Audi auskommen müssen.

Tingleff/Tinglev Jan Rasmussen stellte bei den beiden Langstreckenflügen jeweils den Sieger und knüpft damit an die Erfolgsserie des Vereins an

Bollersleben/Bolderslev Dorte Snabe sieht gern den Wunsch vieler nach einem sicheren Radweg erfüllt. Großes Happening am 19. Juni.

Tingleff/Tinglev Viertklässler der Deutschen Schule Tingleff befassen sich mit Plastikmüll und Müllvermeidung. Ihr Augenmerk ist auf ein müllfreies Pausenbrot gerichtet. Sie hoffen, dass ihr Vorhaben auch in anderen Klassen Schule macht.

Tingleff/Tinglev Erwin Andresen war jahrzehntelang Vorsitzender des Sport- und Kulturzentrums Tingleff – der deutschen Sporthalle – und zieht sich nun zurück. Ein Nachfolger für den Vorstand ist bereits gefunden.

Melbourne Rune slog sig sikkert forbi fransk venstrehåndsspiller, men et dansk fald førte til bekymring.