Leitartikel

„Eine kurze Geschichte von A wie Adam bis Z wie Zeynep“

Eine kurze Geschichte von A wie Adam bis Z wie Zeynep

Eine kurze Geschichte von A wie Adam bis Z wie Zeynep

Apenrade/Aabenraa
Zuletzt aktualisiert um:

Diesen Artikel vorlesen lassen.

Bibel, Menschen, Wetter – Themen für Romane – oder einen luftigen Leitartikel fürs Wochenende von „Nordschleswiger“-Redakteur Helge Möller.

Es war einmal vor langer Zeit, die sehr viel einfacher war als die heutige, da lebten zwei Menschen auf der Erde: Adam und Eva. Nun gut, zunächst im Garten Eden, nach einem unschönen – aber für den weiteren Verlauf wichtigen – Zwischenfall dann auf der Erde.

Da sich das Paar, auf der Erde angekommen, vermutlich nicht gänzlich unsympathisch war, zeugte es Kinder. So kam es, dass das Geschehen auf Erden komplexer wurde, denn Kinder brauchen Namen, sonst hören sie nicht, was sie vermutlich auch mit Namen nicht tun, aber zumindest ist die Chance größer, dass sie es tun.

Bei nunmehr Milliarden von Menschen auf der Erde ist es, was Menschennamen anbelangt, schon recht unübersichtlich geworden. Erschwerend kommt hinzu, dass er zudem dazu tendiert, allen möglichen Dingen ebenfalls Namen zu geben.

Diese wurden einmal in Lexika gesammelt, damit der interessierte Bürger all die Namen von Dingen kennenlerne und sich an ihnen erfreue. Der Duden dann war die Idee, all diese Dinge zumindest in der Rechtschreibung zu normen, damit jeder den anderen verstehen möge, zumindest im deutschen Sprachraum.

Die EU schaute sich den Gedanken ab und normte auch, damit man sich europaweit zumindest im Handel verstehen möge und ab und an auch politisch, dies aber eher selten.

Nicht überall und zu jeder Zeit glückt diese namenseindämmende Übersicht schaffende Normierung. Die zeigt die jüngste Vergangenheit im deutsch- dänischen Grenzraum.

So fuhr, wer am späten Abend des 29. Januar die Grenze nach Norden kreuzte, vom Sturm Nadia geschüttelt über die Grenze, Letzterer gab dort am Wildschweinzaun dann seine Zuständigkeit ab.

Auf der Fahrt weiter durch Nordschleswig wehte jedoch kein laues Lüftchen, das die ersten Schneeglöckchen sanft zum Klingen brachte. Sturm Malik schüttelte sie durch. Und nun klopft Sturm Nora an die Tür oder ist es doch Zeynep? Oder war der schon?

Nein, der kommt noch, in Deutschland, aber nicht in Dänemark, da gibt es einen vollkommen anderen Sturm, Nora halt. Wer erinnert sich nicht gern an Modern Talking, an Thomas Anders und an sein modisches Accessoire mit dem Namenszug? Klingt auf jeden Fall besser als Zeynep. Wie sieht das auch als Halskette aus!

Mehr lesen

Leitartikel

Cornelius von Tiedemann
Cornelius von Tiedemann Stellv. Chefredakteur
„Orbáns Schatten reicht bis zu uns ins Grenzland“

Kulturkommentar

Claudia Knauer
Claudia Knauer
„Von Steppjacken bis Neopren – dänische Sommerkleidung“