Sujanthan Sivarajah und Joachim Dawoud, die beiden Inhaber des Restaurant „Stedet“ am Apenrader Stortorv, haben sich entschlossen, das Restaurant nicht weiterzubetreiben. Vielmehr wollen sie mehr Fokus auf ihr zweites Standbein, den „Havnegrillen“, legen. 

2019 gründeten die Freunde „Stedet“. Die Idee entstand bei einem Schulprojekt am „IBC Kolding“, das die beiden Freunde entwickelten. 2023 übernahmen sie außerdem den bekannten „Havnegrillen“ am Hafen. Jetzt kam die Entscheidung, sich ausschließlich um den Imbiss zu kümmern und „Stedet“ zu schließen. Der Arbeitsaufwand sei zu groß und beim „Havnegrillen“ sei die Arbeitszeit familienfreundlicher, erklärten die beiden. „Stedet“ soll neu verpachtet werden. 

Das Konzept des Burgerrestaurants bleibt jedoch erhalten, denn Sivarajah und Dawoud haben einen „Food-Truck“ gekauft, mit dem sie zu Veranstaltungen fahren.

An der Rugkobbel, nahe dem Rathaus, liegt der Gewerbepark „Aabenraa Erhverspark“. Die Immobilie mit über 4.500 Quadratmetern Büro- und Lagerfläche steht jetzt zum Verkauf. 

Der Bauherr Bjarke Buhrmann Schwartz aus Bodum hat sich, gemeinsam mit dem Vorstand, zu diesem Schritt entschlossen, nachdem ein Angebot ins Haus gekommen war. Jetzt steht das Projekt, das in den Jahren 2006 und 2007 gebaut worden ist, offiziell zum Verkauf: 42 Millionen Kronen sollen dafür gezahlt werden, ist auf der Internetseite des beauftragten Maklers „EDC Erhverv Poul Erik Bech“ zu lesen. Die Flächen sind alle vermietet.

In Rothenkrug (Rødekto) liegt das Wohngebiet „Fladhøjparken. 38 Wohneinheiten, gebaut als Reihen- und Doppelhäuser, gibt es dort, die alle vermietet sind. Fertiggestellt wurde das Projekt 2022. 

Jetzt wird es verkauft – für 67 Millionen Kronen. Bauherr ist Peer Heitmann Madsen, dessen Strategie genau das vorsah: bauen, vermieten, verkaufen. Maklerunternehmen „Nordicals“ ist mit dem Verkauf beauftragt.

Der Imbiss „Bolderslev Pizza & Grill“ in Bollersleben (Bolderslev) ist geschlossen. Inhaber Ahmet Gövercin hat sich dazu entschlossen, weil es Pläne gibt, dort einen Supermarkt zu bauen. Zudem laufe der Pachtvertrag mit der Kommune im kommenden Jahr aus. Der seit 15 Jahren in Aggerschau (Agerskov) lebende Gövercin übernimmt dort die örtliche Cafeteria der „Agerskov Hallen“.

Das an der Apenrader Langebro liegende Sportgeschäft „Sport 24 Outlet“ zieht um – allerdings in Räumlichkeiten nur wenige Meter weit entfernt gelegen. In den Hallen am „Retail Park“ hat kürzlich das Möbelgeschäft „My Home Møbler“ den Betrieb eingestellt. Dorthin wechselt nun der Sportartikelhändler. 

Man habe mehr Platz, heißt es von der Kette in einer Mitteilung. 450 Quadratmeter mehr wird „Sport 24 Outlet“ dann haben und seine Produkte auf insgesamt 1.200 Quadratmetern anbieten können.