Es wurde viel gerätselt, wie das eine oder andere Kraut auf Deutsch oder Dänisch heißen könnte, als der Sozialdienst Tondern am Mittwoch seine erste Tour der Saison in den Königlichen Küchengarten nach Gravenstein (Gråsten) machte.

Ist Borretsch giftig oder nicht, wo sind die Gravensteiner Äpfel, wer pflückt die Pflaumen, Pfirsiche und erntet die dicken Bohnen und riesigen Zucchini? Letztere durfte man sogar mit nach Hause nehmen, Pflaumen und Brombeeren wanderten gleich in den Mund. Die späte Erdbeersorte war leider noch nicht reif.

Auch der Garten litt wie wir etwas unter der Hitze, und Gärtner waren nicht zu sehen. Fürs Jäten war es wohl auch zu heiß. Keiner der 20 Teilnehmer verspürte große Lust, dabei zu helfen. So wurde schnell ein schattiges Plätzchen gesucht, und beim anschließenden Kaffeetrinken im „Gamle Kro“ wischte sich so mancher das schweißnasse Gesicht ab.

Trotzdem war es ein schöner Auftakt in die Saison, in der der Sozialdienst wieder interessante Angebote im Programm hat.

Am 1. September nach Husum

In 14 Tagen heißt es früh aufstehen, denn die traditionelle Fahrt nach Husum steht am 1. September an und beginnt schon um 8.30 Uhr. Dann trifft man sich bei Tondern Ost und wenig später bei den Tondernhallen. Für die Busfahrt wird eine Teilnehmergebühr von 100 Kronen erhoben. Gegen 14.30 Uhr wird die Heimreise angetreten. 

Der Tag kann selbst gestaltet werden. Es bieten sich der große Wochenmarkt, das Husumer Schloss mit seinem Park, schöne Geschäfte und Cafés an. Auch ein Besuch des Nordfriesland Museums/Nissenhaus und das Schloss könnte unternommen werden, die jeweils um 11 Uhr öffnen.

Anmeldungen bis zum 22. August

Wie immer essen wir mittags gemeinsam im Restaurant „Tante Jenny“, wo jeder sein zuvor gewähltes Gericht und Getränk selbst bezahlt. Anmeldungen werden bis zum 22. August bei Irene Feddersen (Tel. 21 80 43 12 oder irene-feddersen@hotmail.com) erbeten.