Hamburg (dpa/lno) -

Kelstrup Gunnar Bischof und Claudia Rosso aus Berlin haben das „Strandidyl“ in Kelstrup gekauft und einiges mit dem Idyll vor. Die Hilfsbereitschaft im Dorf hat sie überrascht, da geht es in der Bundeshauptstadt ihrer langjährigen Erfahrung nach anders zu.

Apenrade/Aabenraa Weil ihr persönlich deutsche Infotexte bei einem Besuch im Apenrader „Genforeningspark“ fehlten, machte sich die Kulturpädagogin Gesine Grandt einfach mal an die Arbeit. Ihren Rohtext schickte sie zur Überarbeitung an den historisch versierten Kurt Seifert. Das offizielle Dankeschön der Kommune gab es am Freitag in Apenrade.

Apenrade/Aabenraa In Dänemark ist über den Winter jedes fünfte Bienenvolk verloren gegangen. Auch in Nordschleswig sind einige Bestände fast ausgerottet. Monokultur, Wetter, Milben – viele Ursachen werden genannt. Die Vorsitzende des Bienenzüchterverbandes Biavlerforeningen Sønderjylland hatte kaum Probleme – ihre Bienen summen auf einer Bio-Landwirtschaft und haben reichlich Auswahl an Nahrung. Jeder könne etwas tun, sagt sie.

Pinneberg Aus Anlass des 250. Jubiläums der Pinneberger Drostei, dem Kulturzentrum des Kreises, steht das gesamte Kulturprogram dort 2017 in Bezug zu den dänischen Wurzeln des Hauses. Eine Ausstellung der Norddeutschen Realisten wird später auch in Hadersleben zu sehen sein.

Süderseiersleff/Sønder Sejerslev Mithilfe der Schloss- und Kulturbehörde und dem Kulturministerium wird versucht, den unerlaubten Verfall des unter Denkmalschutz stehenden Krugs in Süderseiersleff zu stoppen. Besitzerin Therese Thøgersen von Röm will nicht verkaufen.

Hadersleben/Haderslev Kunst am neuen Ort: Das Werk einer bekannten dänischen Künstlerin bekommt seinen Staub weg und darf endlich wieder ins Rampenlicht. Was das Werk überhaupt in der Versenkung zu suchen hatte und wieso jetzt alles am neuen Standort besser werden soll hat „Der Nordschleswiger“ nachgefragt.

Apenrade/Aabenraa Viele Menschen informieren sich heute im Netz. Für den Nordschleswiger bedeutet dies: Der Wechsel von der gedruckten Zeitung zur digitalen Ausgabe kommt. Wie dieser Wechsel aussehen soll, darüber können die Nordschleswiger selbst bestimmen. Die Chefredaktion beantwortet nachfolgend die wichtigsten Fragen.