Nordschleswig/Flensburg Können Dänen ab Sonnabend in Deutschland wieder einkaufen gehen oder nicht? Die Verwirrung ist groß. Die Antwort aber klar: Nichts geht, bis Dänemark und Deutschland eine gemeinsame Lösung gefunden haben.

Erstmals wird bei einem Menschen in Deutschland die Mpox-Klade Ib nachgewiesen. Wie die Gesundheitsbehörden reagieren und wie man sich schützen kann.

Hadersleben/Haderslev Anfang des Jahres gab der Direktor der größten Wohnungsbaugesellschaft der Kommune Hadersleben, Christian Skovfoged, seinen Rücktritt bekannt. Seither war HAB auf der Suche nach einer geeigneten Nachfolgerin oder einem geeigneten Nachfolger. Nun sei der perfekte Kandidat gefunden, teilt der Vorstand mit.

Apenrade/Aabenraa Lykke Friis hat ein neues Buch über ein Deutschland im Umbruch und über die offene Frage, was nach der Ära Merkel kommt, geschrieben.

Hamm Im westfälischen Hamm wurden zwei tote Männer in einer Wohnung gefunden. Die Polizei geht von einem Tötungsdelikt und einem Suizid aus.

Kopenhagen/Nuuk Der deutsche Botschafter in Kopenhagen, Pascal Hector, hat in der vergangenen Woche Grönland besucht. Er sieht gute Möglichkeiten, die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu stärken. Auch historisch gibt es Verbindungen zwischen dem arktischen Land und Deutschland – sowie Nordschleswig.

Apenrade/Berlin Der Deutschland-Direktor bei Femern A/S ist ein Kind der deutschen Minderheit. Im Interview mit dem „Nordschleswiger“ spricht der gebürtige Apenrader darüber, wie ihm die beiden Kulturen bei seiner Arbeit helfen, was ihm Nordschleswig bedeutet und warum der Fehmarnbelttunnel keine Gefahr für Jütland ist.

Tondern/Tønder Trine Hadrup übernimmt ab 16. August das Ruder in Bredebro. Die Ingenieurin verfügt über Erfahrung in leitender Position.

Halle Trotz heftiger Debatten in den vergangenen zweieinhalb Jahren hierzulande - vieles wurde in Deutschland in Sachen Pandemie auch richtig gemacht, sagt die WHO.

Nairobi Bei einem Besuch einer Erdwärme-Anlage in Kenia hat sich Bundeskanzler Scholz für mehr Geothermienutzung in Deutschland ausgesprochen. Deutschland habe großes ungenutztes Potenzial.