Süderhaff/Sønderhav
Kurz nach dem Konkurs des Hotdog-Wagens „Bente’s Pølser og Is“ in Süderhaff geht es auch schon weiter. Eine Lokalmatadorin wird die Bude leiten, die ihr Lebensgefährte übernommen hat. Die neuen Imbissbetreibenden wollen vor allem Kundschaft auf zwei Rädern ansprechen – nämlich Bikerinnen und Biker.