Apenrade/Aabenraa Ist das noch der Mond oder schon die Sonne? Die intensiv rot-orange strahlende Sonne sorgte am Dienstag über Nordschleswig für staunende Blicke. Verantwortlich dafür sind unter anderem die Waldbrände in Portugal.

Hadersleben/Haderslev Mit Büchern ist die Leiterin der Deutschen Bücherei Hadersleben aufgewachsen. Demnächst feiert Monika Knutzen ihren 60. Geburtstag und blickt zurück auf 43 Dienstjahre zwischen Bus und Büchern.

Hadersleben/Haderslev Getreu dem Motto „Gemeinsam erreichen wir mehr“ haben sich die Kommune Hadersleben und die Haderslebener Abteilung von „Hjerteforeningen“ zusammengetan, um künftig noch mehr Angebote für Herzpatienten zu schaffen und Herzerkrankungen vorbeugen zu können. Die Herz-Wanderpfade spielen dabei eine wichtige Rolle.

Nordschleswig/Sønderjylland Karen Frøsig hat den Ehrenrummelpott erhalten – dieser gilt als der Nobelpreis Nordschleswigs. Dabei ist Lob anzunehmen keine Spitzenkompetenz der Bankdirektorin – sie möchte lieber kämpfen.

Knivsberg /Knivsbjerg   Auf einen Fußball-Schaukampf zwischen dem Team Nordschleswig und dem FC Landtag dürfen sich die Besuchenden des Knivsbergfestes am Sonnabend freuen. Das Team Norschleswig will sich beim Aufeinandertreffen mit den schleswig-holsteinischen Abgeordneten für die Minderheiten-EM warmschießen.

Kopenhagen/Nordschleswig In Jütland können Montag und Dienstag lokal zwischen 30 und 40 Millimeter Regen fallen. Im Lauf der Woche können es sogar bis zu 70 Millimetern werden.

Apenrade/Aabenraa Die Rettungsschwimmerinnen und -schwimmer von Trygfondens Küstenwache hatten am Mittwoch ihren letzten Arbeitstag dieses Sommers. An Stränden in Südjütland und Nordschleswig wurde Badegästen insgesamt 9.926-mal geholfen. Fünfmal waren Menschen in einer lebensbedrohlichen Situation.

Hadersleben/Haderslev Zwölf neue Elektrobusse für Hadersleben: Seit vergangener Woche ist bekannt, dass die Domstadt im nächsten Jahr Zuwachs in der Elektroflotte bekommt. Es soll ein Start zum grüneren Nahverkehr sein. Auswirkungen auf Fahrplanänderungen haben sie nicht. SP-Politiker Carsten Leth Schmidt erklärt im Gespräch, wie es um die Zukunft des ÖPNV in Hadersleben steht und wo der Schuh zwickt.