Kopenhagen/Paris Christian Prudhomme fühlt sich geehrt, dass Königin Margrethe das französische Radrennen in ihrer Neujahrsansprache erwähnt hat. Bei den Vorbereitungen für das Rennen fühlt er sich in Dänemark sehr wohl.

Kopenhagen/Nordschleswig Der Kontaktausschuss für die deutsche Minderheit soll zukünftig direkt beim Folketing statt in einem Ministerium angesiedelt sein, meint der Kulturausschuss des Folketings. Damit kommt er einem Wunsch des Bundes Deutscher Nordschleswiger entgegen.

Kopenhagen/Apenrade Sorge um gesellschaftlichen Zusammenhalt: Die Reichen ziehen nach Kopenhagen und in den Speckgürtel der Hauptstadt oder nach Aarhus. Menschen mit niedrigen Einkommen zieht es in den Süden – zum Beispiel nach Nordschleswig.

Apenrade/Aabenraa Der Bund Deutscher Nordschleswiger veranstaltet in diesem Jahr wieder eine Fahrt von Apenrade nach München zum Oktoberfest. Harro Hallmann, BDN-Kommunikationschef und Reiseleiter, erklärt wie das Programm aussieht und was die Konditionen für eine Reise nach Bayern sind.

Tingleff/Tinglev Überraschung für den Chef des Minderheiten-Dachverbandes BDN: Auf der Festveranstaltung zum Deutschen Tag bekam er einen Orden ans Revers geheftet. Gewürdigt wird sein „entschlossener und ausgewogener Einsatz“. Jürgensen zeigte sich „froh und stolz“.

Dänemark/Nordschleswig „Generationen-Verunreinigungen“ sind ein schwerwiegendes Erbe für kommende Generationen. Dass man das Möglichste tun muss, um hier Schadensbegrenzung zu betreiben, ist der dänischen Regierung seit Jahren bewusst. Eine neue Untersuchung verdeutlicht jetzt die Dringlichkeit.

Sonderburg/Sønderborg Der scheidende Archiv- und Forschungsstellenleiter Frank Lubowitz blickt auf mehr als 28 Jahre interessante Tätigkeit für die deutsche Minderheit zurück. Anstelle der „Nordschleswiger vom alten Schlag“ hat der Generationenwechsel in den vergangenen Jahrzehnten viele neue Akzente gesetzt.

Apenrade/Vejle Die beiden großen Blöcke im Regionsrat Süddänemarks finden die Sina-Vision gut – nur die Umsetzung stößt da auf praktische Probleme.