Berlin/Düsseldorf Hygienevorschriften, Schnelltests - und ein Bier: Wirtschaftsminister Altmaier rechnet damit, dass Gastronomie-Außenbereiche bald wieder öffnen können. Auch seine Länderkollegen wollen mehr Öffnungen.

Apenrade/Aabenraa Corona-Maßnahmen, soziale Medien, Diskriminierung der deutschen Minderheit: Was bewegt die Schülerinnen und Schüler der deutschen Minderheit? Niemand weiß dies besser als die Jugendlichen selbst. In den vergangenen Monaten haben sie an Beiträgen für den „Nordschleswiger“ gearbeitet und dabei besonders ihre Mitschülerinnen und -schüler einbezogen.

Apenrade/Aabenraa Einfach mal entspannt zuhören: Der wöchentliche Podcast aus der „Nordschleswiger“-Redaktion ist da! Jeden Freitag um 6 Uhr erscheint eine neue Ausgabe. In Folge 6 geht es um jüdisches Leben im Grenzland, das Geheimnis einer langen Ehe und um einen Blick in die Glaskugel.

Tingleff/Tinglev Tage Hansen wird neuer Vorsitzender beim Landwirtschafts-Branchenverband DLBR. Er möchte die Zusammenarbeit innerhalb des Verbandes stärken.

Rackebüll/Ragebøl Mit Sohn Jakob und mehreren Höfen in der von Russland angegriffenen Ukraine ist der Krieg für Unternehmer Peter Hansen aus Rackebüll eine sehr bewegende Sache.

Hadersleben/Haderslev Im Vorjahr zog Camilla Muxoll Søberg in das ehemalige Life-Style-Haus Dokken ein. Seither hat sie ein Tanz-Eldorado aufgebaut und sich mit ihren drei Anfangsbuchstaben – CMS – in Hadersleben einen Namen gemacht. Jetzt nimmt sie die nächste Hürde – die Brandtreppe an ihrem Firmeneingang: „Die Treppe ist nicht benutzerfreundlich“, sagt sie. Doch das muss sie sein, denn in Zukunft soll CMS ein Ort der Tanzfreude für jedes Alter sein: von null bis 90.

Apenrade/Aabenraa Der Finanzkonzern mit Hauptsitz in Apenrade legt die 2020-Bilanz mit einem Ertrag nach Steuern in Höhe von 799 Millionen Kronen vor. Bankchefin Karen Frøsig blickt optimistisch auf das Geschäftsjahr 2021.

Nordschleswig Der Vorsitzender des Bauwirtschaftsverbandes Dansk Byggeri, Michael Mathiesen, wirbt um mehr Nachwuchs – und das trotz Lehrlingsrekords.