Nordschleswig Wer nach drei Jahren im Land die Sprache nicht ausreichend kann, muss seit drei Monaten den Dolmetscher selbst bezahlen. Ein solches Gesetz trifft die schwächsten Bürger in der Gesellschaft, meint der Vorsitzende des Vereins der praktizierenden Ärzte in Süddänemark.

Groß Nemerow Die Flüchtlingspolitik sorgt weiter für Streit zwischen Kommunalverbänden und dem Bund. Es gibt schon «erhebliche gesellschaftliche Spannungen», sagt der Landkreistag. Er vertritt rund 57 Millionen Einwohner.

Kopenhagen Qualifizierte Zuwanderer sind in der dänischen Wirtschaft gefragt. Deutsche liegen auf Platz vier der Statistik. Die Zuzugszahl ist nur knapp höher als der Fortzug.

Kopenhagen Seit zehn Jahren produziert der ehemalige Chefredakteur des „Nordschleswigers“ die Sendung „Dansk-tysk med Matlok“. Aus diesem Anlass hat der Sender „DK4“ den Spieß einmal umgedreht und den Ex-Politiker Bertel Haarder gebeten, Siegfried Matlok zu interviewen.

Kiel Beim Festakt der Jüdischen Gemeinschaft Schleswig-Holstein zum Festjahr „1700 Jahre Jüdisches Leben in Deutschland“ fand der Ministerpräsident deutliche Worte.

Kopenhagen Die Kommunen fordern, dass die Kriterien, die dem Einzug von Ukrainerinnen und Ukrainern in leer stehende Sozialwohnungen im Wege stehen, ausgesetzt werden. Die Regierung sieht das allerdings anders.

Schleswig-Holstein Viele Menschen macht der Krieg in der Ukraine Sorgen. Aus diesen Sorgen kann irgendwann Angst werden und die macht Menschen krank und schränkt sie ein. Was wir dagegen tun können und wie wir von der Krise lernen:

Wiesbaden Dass Menschen in dem Land aufwachsen, in dem auch schon ihre Großeltern gelebt haben, kommt in Deutschland immer seltener vor. Eine Einwanderungsgeschichte gehört bei einer steigenden Zahl von Menschen zur Biografie.

Bollersleben/Bolderslev Henning Frisk hat den Vorsitz im Bollerslebener Dörferverbund „Bolderslev Lokalråd“ an Karsten Riis Lange abgegeben. Frisk gehört nach wie vor dem Vorstand an und kann sich über eine gute Nachricht von der Fernwärmegesellschaft freuen.

Apenrade/Aabenraa Der Beauftragte für die deutsche Minderheit in Nordschleswig, Joachim Bleicker, lobt die gute Berichterstattung des „Nordschleswigers“ in Sachen neuester Bestimmungen bei der Grenzpassage. Die diplomatische Vertretung in Kopenhagen knüpft Kontakte nach Kiel und Berlin.