Kopenhagen Der wirtschaftliche Rückgang wird fast so gravierend wie die pessimistischsten Prognosen. Langsame Erholung wird nächstes Jahr erwartet.

Apenrade/Aabenraa Ein Leser des „Nordschleswigers“ wundert sich schon seit geraumer Zeit, warum er an der Uno-X-Tankstelle am Vestvejen für den Liter Benzin 10 Öre mehr zahlen muss, als an der Tankstelle am Flensborgvej. Laut Retail-Direktor gibt es dafür einen triftigen Grund.

Kopenhagen/Tingleff Der Ökoexperte des Landwirtschaftlichen Hauptvereins (LHN) Christian Petersen, begrüßt den UN-Bericht zu Klimaschutz und Landwirtschaft.

Apenrade/Aabenraa Das nordschleswigsche Entwicklungsgremium hat bei seiner Jahresversammlung einen neuen Geschäftsausschuss gebildet. Die Akteure aus Wirtschaft und öffentlicher Hand wollen regionale Folketingsmitglieder für bessere Infrastruktur in der Grenzregion einspannen.

Woyens/Vojens Er mutet an, wie ein Paradies auf Erden: der Blumenladen von Yusersev Al-Hadidi in Woyens. Vor elf Jahren kam der Kurde mit seiner Familie aus Syrien nach Dänemark. Heute, elf Jahre später, ist der Blumenbinder aus dem Orient im Okzident gesellschaftlich akzeptiert. Der Weg dorthin war – bei bestem Willen – steinig.

Hadersleben/Haderslev Die Kommune Hadersleben hat das Jahr zum Wochenauftakt mit einem Neujahrsempfang eingeläutet. In Zusammenarbeit mit dem Haderslebener Wirtschaftsrat gaben sich Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft im Kulturhaus Harmonien ein Stelldichein. Für drei von ihnen hatte sich die Anreise in die Mittelalterstadt besonders gelohnt.

Kopenhagen Am Mittwoch hat ein Expertenausschuss die Empfehlungen hinsichtlich der CO₂-Abgabe für die Landwirtschaft präsentiert. Der Ausschuss empfiehlt drei mögliche Sätze für die Höhe der Abgabe.

Kopenhagen/Berlin Altbundespräsident Joachim Gauck warnt davor, in Ländern wie Dänemark und Deutschland von einer Spaltung der Gesellschaft zu sprechen. Er tritt für eine harte, aber sachbezogene Debatte ein.