Apenrade/Aabenraa Das Coronavirus ist auf dem Rückzug. Es spielt in Dänemark im öffentlichen – und bei den meisten auch im privaten – Leben keine Rolle mehr. Doch was, wenn doch der Verdacht auf eine neue Infektion besteht, und wie sieht es mit den neuen Varianten aus, die sich schon in anderen Ländern ausbreiten? „Der Nordschleswiger“ hat nachgeforscht.

Apenrade/Aabenraa Dein Überblick am Abend: Was heute für uns in Nordschleswig wirklich wichtig war. Montag bis Freitag immer gegen 17.30 Uhr direkt aus der Redaktion.

Apenrade/Aabenraa Anlässlich des Thronwechsels hat der Vorsitzende des Bundes Deutscher Nordschleswiger, Hinrich Jürgensen, Dankesworte und ein Buch an Königin Margrethe II. sowie eine Einladung an Thronfolger König Frederik X. versandt.

Nordschleswig Am Mittwoch startet die Faustball-Weltmeisterschaft der Frauen in Österreich. Die dänische Mannschaft mit ihren Spielerinnen aus Nordschleswig muss in der Gruppenphase gegen Belgien, Tschechien und Serbien antreten. Trainer Sören Nissen rechnet sich nach einer guten Vorbereitung einiges aus.

Kopenhagen In Dänemark setzen die Ordnungskräfte bislang nicht Körperkameras ein. Ab Mitte des Jahres soll unter anderem die Polizei für Südjütland und Nordschleswig den Einsatz testen. Erfahrungen aus Schleswig-Holstein belegen, dass die Kameras dazu beitragen können, Konflikte zu entschärfen.

Apenrade/Aabenraa Seit dieser Woche müssen sich Grenzpendler aus Deutschland wöchentlich auf das COVID-19-Virus testen lassen, um in Dänemark arbeiten zu können. Darunter auch viele Lehrer der deutschen Schulen in Nordschleswig.

Nordschleswig Die Ferienhausvermietung „Campaya“ hat im Grenzland derzeit 99 Prozent seiner angebotenen Sommerhäuser vermietet, für den kommenden Monat ist bereits eine Belegungsquote von 95 Prozent erreicht.

Tingleff/Tinglev Als Symbol für die Gleichwertigkeit im Grenzland wurde der Tonderaner Bürgermeister von der Jes-Schmidt-Stiftung ausgezeichnet.