Apenrade/Aabenraa Mit dem englischen Werk „Like Snow in the Sun?“ vermitteln neun Autorinnen und Autoren Interessierten außerhalb des deutsch- und dänischsprachigen Raums Geschichte und Gegenwart der Minderheit in Dänemark. Auf 230 Seiten wird wissenschaftlich Fragen wie nationale Identitätsbildung, Kollaboration und Ausgrenzung der Volksgruppe nachgegangen.

Tingleff/Tinglev Durch regelmäßige Messungen an der Technischen Bereitschaftsschule in Tingleff und auch im angrenzenden Bach „Uge Bæk“ hält die zuständige Liegenschaftsbehörde ihr ständiges Augenmerk auf den Umfang der Verunreinigung.

Tingleff/Tinglev Vom zusammengewürfelten Haufen zu einer Einheit: 16 Neuntklässlerinnen und Neuntklässler sind an der Deutschen Schule Tingleff verabschiedet worden. Die Entlassungsfeier war einmal mehr von amüsanten und emotionalen Momenten geprägt.

Norrköping Vito Hammershøy-Mistrati fortsætter karrieren i svenske IFK Norrköping, som har givet ham en treårig aftale.

Apenrade/Aabenraa Minderheiten und Politik werden in Deutschland spätestens Ende September bei der Bundestagswahl wieder relevant. Doch auch im dänischem Folketing ist eine Vertretung der deutschen Nordschleswiger ein wichtiger Bestandteil. Darüber diskutieren politische Vertreter der deutschen und dänischen Minderheit am kommenden Montag.

Kopenhagen/Apenrade Beim Thema Grenzkontrollen hatte die Politik im Wahlkampf offenbar hinter vorgehaltener Hand Zurückhaltung von deutscher Seite beim Datenaustausch beklagt. Nun ergänzt die Reichspolizei ihre Antwort an den „Nordschleswiger" und verweist auf die existierende europäische Regelung, die einen Datenaustausch möglich macht – wenn es einen Grund gibt.

Tingleff/Tinglev Wer war alles da – und haben wir dich auch geknipst? Finde es heraus in unserer großen Bilderserie vom Fest in Tingleff.

Tingleff/Tinglev Eckhard Bodenstein ging bei einem Vortrag in der Bücherei Tingleff auf Unterschiede zwischen der deutschen und dänischen Sprache ein. Es gab lustige Beispiele.