Sonderburg/Sønderborg Mit einem Umsatz von rund 80 Millionen Kronen und Kunden in rund 50 Ländern ist das Sonderburger Unternehmen SwipBox ein globaler Erfolg made in Nordschleswig. Alles begann in einer Garage auf Südalsen …

Hoyer/Højer Wenn man in Nordschleswig zu einem bestimmten Zeitpunkt von der West- an die Ostküste will und nicht selbst Auto fahren kann, bieten sich ziemliche Herausforderungen. Volker Heesch hat das quasi an der eigenen Hand erfahren.

Hadersleben/Haderslev Zwei Haderslebener Klubs der humanitären Organisation Rotary waren Gastgeber des „Farewell Weekend“. Amerikaner und Mexikanerin verbrachten dabei ihre Austauschzeit gemeinsam in der Domstadtkommune.

Sonderburg/Sønderborg Die deutschen Schulen aus Hadersleben, Feldstedt und Gravenstein wetteiferten beim Tischtennis in der Sporthalle der Deutschen Schule Sonderburg um die besten Plätze.

Hadersleben/Haderslev Ein Mitarbeiter der Kommune Hadersleben ist positiv auf das Coronavirus getestet worden. Das Pikante: Nur wenige Stunden vor dem Erhalt des Testergebnises hat er mit seinen Kollegen an einem Erste-Hilfe-Kurs teilgenommen.

Hadersleben/Haderslev DSH: Schulfreizeit übt das Schwimmen während der Winterferien. 20 Kinder wurden von Montag bis Freitag in der Hadersleben Halle unterrichtet.

Nordschleswig/Apenrade Es ist ein historischer Tag: Die deutsche Tageszeitung in Dänemark, „Der Nordschleswiger“, erscheint am 2. Februar zum letzten Mal. Danach geht es primär digital weiter – mit neuen Möglichkeiten und Angeboten.

Tondern/Tønder In Tondern steigt am 30. April das zweite Kuchenevent mit viel Prominenz. Wer präsentiert in diesem Jahr die beste Brottorte? Titelverteidiger aus Tondern ist nicht dabei. Bürgermeister Jørgen Popp Petersen sitzt in der Jury.

Hadersleben/Haderslev Zwei angehende Journalisten beschäftigen sich mit der Thematik zweisprachiger Ortsschilder in Nordschleswig. Der Vorsitzende der Schleswigschen Partei und Stadtratsabgeordneter Carsten Leth Schmidt stellte sich den Fragen der Studenten.

Nordschleswig Es wird wieder spannend: Die Einschulungszeit beginnt, und die deutschen Schulen in Nordschleswig können sich auf Zuwachs freuen. „Der Nordschleswiger“ verrät, wie viele Schülerinnen und Schüler an den Institutionen beginnen.