Apenrade/Aabenraa Wissen, was in Dänemark läuft – die wichtigsten Nachrichten des Tages im Überblick.

Brüssel Die Europäische Union sichert Pakistan nach den schweren Überschwemmungen humanitäre Hilfe zu. Etliche Länder haben sich bereits an Hilfsangeboten beteiligt.

Brüssel „Dieses Video ist in deinem Land nicht verfügbar!” – Diese Meldung erhalten Menschen im Grenzland häufiger, wenn sie etwa in Dänemark wohnend ein Video aus der Mediathek eines deutschen Fernsehsenders ansehen wollen. Dies ist insbesondere für Minderheiten ein Problem, weil ihnen durch das Geoblocking der Zugang zu Inhalten in der Muttersprache verwehrt wird. Das EU-Parlament will das ändern.

Tondern/Tønder Die Europabewegung führte es zum ersten Mal an die Westküste. Für Tonderns Bürgermeister gibt es keine Alternative zu dem „Friedensprojekt".

Apenrade/Aabenraa Ein Bericht des EU-Parlaments könnte für Menschen in Minderheiten und in Grenzregionen weitreichende Folgen haben. Die Europäische Union könnte durch neue Verträge zum Anwalt von Mehrsprachigkeit, grenzüberschreitender Bildung und Schutz von Minderheiten werden, sagt der Jurist Thomas Hieber. Die Chancen, dass es klappt, stünden gar nicht mal schlecht.

Flensburg/Kopenhagen Der Südschleswigsche Verein (SSF) wird sein „Danevirke Museum“ in Dannewerk bei Schleswig durch einen Neubau für rund 9,5 Millionen Euro ersetzen.

Flensburg Nach der Einführung des Tankrabatts in Deutschland am 1. Juni sind die deutschen Tankstellen in der Nähe der deutsch-dänischen Grenze maximal ausgelastet.

Brüssel Die EU-Länder müssen sich erneut treffen, um sich auf die wirtschaftlichen Grundlagen der EU-Zusammenarbeit zu einigen.

Brüssel Biontech will unterdessen der EU mehr von seinem Produkt liefern als eigentlich geplant.

Düsseldorf Die Wirkung der Sanktionen gegen Russland sei enttäuschend, sagt die «Wirtschaftsweise» Ulrike Malmendier. Russlands Wirtschaft sei resilienter, als viele westliche Experten gedacht hätten.