Kopenhagen Die dänische EU-Wettbewerbskommissarin Margrethe Vestager von der Radikalen Venstre genießt nationale und internationale Popularität. Regierungschef Lars Løkke Rasmussen beeindruckt dies nicht, er sieht künftig einen Politiker aus den eigenen Reihen in Brüssel – wenn die Wähler mitspielen.

Rom Straucheln die Bayern auch international? Das ist die Frage beim Premierenspiel gegen Lazio. Der Trainer muss ein Erfolgskonzept ohne Antreiber Müller finden. Ein Rückkehrer verströmt «Energie». Das Stadio Olimpico weckt vorm Torjägerduell schöne Erinnerungen.

Sonderburg/Sønderborg Nordschleswiger-Redakteurin Ruth Nielsen zieht sich nach 30 Jahren engagiertem journalistischen Einsatz aus der Redaktion des „Nordschleswigers“ zurück. Kollege Volker Heesch hat zum Abschied mit ihr gesprochen.

Knivsberg/Nordschleswig Auch das diesjährige Knivsbergfest beginnt mit einem üppigen Frühstücksbüfett im Festzelt. Anmeldungen sind bis Mittwoch möglich.

Berlin Ein Mann bespitzelt jahrelang seine eigene Ehefrau, eine Dänin, für die Stasi der DDR. In der Sendereihe „Dansk-tysk med Matlok“ berichtet Dagmar Hovestädt, Sprecherin des Bundesbeauftragten für die Stasi-Unterlagen auf DK4 über diesen Fall, die Stasi und die Aufarbeitung.

Apenrade/Aabenraa Ab 1. September ist der 49-jährige Finanzexperte Bernd Søndergaard Hauptgeschäftsführer des Bundes Deutscher Nordschleswiger. Er tritt die Nachfolge von Rasmus Hansen an, der sich aus Altersgründen aus seinem Amt zurückzieht.

Nordschleswig Seit 2019 ist der Anteil der Frauen in den leitenden Gremien der deutschen Minderheit nur geringfügig angestiegen.

Apenrade/Kiel Der langjährige SPD-Politiker Ralf Stegner sieht vorläufig kein Ende des schrecklichen russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine, aber er wünscht sich einen größeren diplomatischen Einsatz für den Frieden. In der Fernsehsendung „Dansk-tysk med Matlok” auf DK4 spricht der schleswig-holsteinische Bundestagsabgeordnete auch plattdeutsch über den „Deubel“ – über den Teufel.