Apenrade/Aabenraa Um ihr bestandenes Abitur gebührend zu feiern, haben die Schülerinnen und Schüler des Deutschen Gymnasiums für Nordschleswig einen umgebauten Feuerwehrwagen gemietet. Mit lauter Musik geht es damit auf Rundfahrt durch Nordschleswig. Fotografin Karin Riggelesen war dabei und hat einige Momente eingefangen.

Tingleff/Tinglev Faustball ist nicht nur etwas für die nordschleswigschen Spielerinnen und Spieler der dänischen Nationalmannschaft – auch Kinder können sich in der Sportart ausprobieren. Der Deutsche Jugendverband für Nordschleswig lädt zu einem actionreichen Sommercamp in Tingleff ein, bei dem Technik, Spielverständnis und jede Menge Spaß im Vordergrund stehen.

Schmedagger/Smedager Wie jedes Jahr hat das Storchenpaar Annika und Tommy in Schmedagger sein Nest bezogen – und in der Nacht zu Sonntag ist ein erstes Küken geschlüpft. Ein zweites Küken folgte am Morgen, ein drittes schon am Nachmittag.

Nordschleswig/Kopenhagen Die Gesundheitsbehörde hat die Abstandsregeln geändert. Davon profitieren vor allem Konfirmationen, Hochzeiten, Taufen und Trauerfeiern, findet Pastor Matthias Alpen aus Nordschleswig.

Apenrade/Bornholm Am Mittwoch wurde mit 30,2 Grad auf Bornholm die höchste Septembertemperatur in Dänemark seit 77 Jahren gemessen. In den kommenden Tagen wird auch in Nordschleswig viel Sonne erwartet – mit Höchstwerten von bis zu 27 Grad.

Sonderburg/Sønderborg 50 Jahre lang hat Peter Hopp die nordschleswigsche Persönlichkeit Johannes Schmidt-Wodder erforscht und mit seiner Biografie hinterfragt. Nachdem aus seiner Doktorarbeit ein Buch entstanden war, hat der 81-Jährige dem Deutschen Museum für Nordschleswig einen großen Teil seiner Recherche vermacht.

Hadersleben/Haderslev Mit der Dampflok von Hadersleben nach Woyens und wieder zurück – das war in den vergangenen Jahren in der Sommersaison stets möglich. In diesem Jahr steht die Museumsbahn jedoch still. „Der Nordschleswiger“ kennt den Grund.