Soyapango Mächtige Jugendbanden haben El Salvador zu einem der gefährlichsten Orte der Welt gemacht. Der populistische Präsident Bukele will die Gangs nun um jeden Preis in die Knie zwingen. Aber Menschenrechtsaktivisten schlagen Alarm.

Apenrade/Aabenraa Was hat Dänemark davon, wenn es an der Grenze deutsche Nummernschilder scannt? Dies fragten sich einige Leserinnen und Leser des „Nordschleswigers“ nach der Lektüre eines entsprechenden Artikels im „Nordschleswiger“. Nun liefert die Reichspolizei ein paar Antworten.

Kopenhagen Die Zahl der importierten Elektrofahrräder ist in den vergangenen fünf Jahren um über 200 Prozent gestiegen. Einer der Hauptgründe für diesen Anstieg ist, dass mittlerweile Menschen aller Altersgruppen das Fortbewegungsmittel nutzen. Welche Vorteile ein E-Bike bietet, weiß der dänische Fahrradhändlerverband.

Hadersleben/Haderslev „Hva så nu – und was jetzt?“ Das ist die Frage, der sich sechs Künstlerinnen und Künstler aus Hadersleben in der gleichnamigen Ausstellung im Kunsthaus widmen. Am Sonnabend lädt der Kunstverein der Domstadt zur Vernissage ein: Es gibt neben Antworten etwas fürs Auge und für den Gaumen.

Maui Vor den verkohlten Ruinen des Küstenortes Lahaina sagt Joe Biden den Bewohnern von Maui Hilfe zu. Knapp zwei Wochen nach den verheerenden Feuern auf Hawaii mit über 100 Toten ist der US-Präsident vor Ort.

Kopenhagen In Dänemark gibt es immer weniger Schmetterlinge. Das ist das Ergebnis einer Studie von Biologe Emil Blicher Bjerregård. Er hatte die Lebensräume der Insekten vor Jahrzehnten kartiert. Bei einer neuen Untersuchung hat er bemerkt, dass sie seit seiner ersten Erfassung an drei von vier Standorten verschwunden sind.

Apenrade/Bülderup/Renz In den beiden Orten im Südwesten der Kommune kommt es seit Jahren zu Überschwemmungen. Kürzlich warnte Entsorger Arwos, dass der Wasserpegel so hoch ist, dass die Abwässer nicht mehr ablaufen können. Was dagegen getan wird, und wo es ähnliche Herausforderungen wegen des Klimawandels gibt, berichtet der „Nordschleswiger“.

Tondern/Tønder Tonderns Bürgermeister Jørgen Popp Petersen meint, dass der neu angedachte Standort Leck auch nicht abwegig gewesen wäre. Er hätte wegen der Grenznähe noch vorteilhafter werden können. Die grenzüberschreitende Luftrettung ist ein „Kind“ der Schleswigschen Partei.