Apenrade/Aabenraa Was wäre eigentlich, wenn in ganz Dänemark der Strom über längere Zeit ausfallen würde? Die wenigsten machen sich über einen solchen Ernstfall Gedanken, meint Chefredakteur Gwyn Nissen. In einer hoch-digitalisierten und elektronisch gesteuerten Gesellschaft wie der dänischen, hätte ein tagelanger Stromausfall verheerende Konsequenzen, meint er.

Athen/Ankara Nur am Strand lässt es sich aushalten, ansonsten wird empfohlen, nach Möglichkeit zu Hause zu bleiben: In Südosteuropa hat eine mehrtägige Hitzewelle begonnen.

Kopenhagen/Nordschleswig Die Zahl der Übernachtungen in Dänemark stieg im vergangenen Jahr auf 56 Millionen. Viele der Touristen kamen aus Deutschland – auch nach Nordschleswig.

Apenrade/Aabenraa Mit einer musikalischen Mischung aus Gesellschaftskritik, humorvoll verpackten Alltagssituationen und einer großen Portion Poetik begeisterte „Dota Duo“ am Freitagabend die Besucher im Haus Nordschleswig.

Hadersleben/Haderslev Wie zeigt man seine Wertschätzung für Menschen, die ihre Freizeit der Allgemeinheit widmen? Dieser Frage hatte sich die GF-Versicherung in Hadersleben angenommen und verlieh am Mittwoch zum vierten Mal ihren jährlichen Ehrenamtspreis.

Apenrade/Aabenraa Der BDN-Hauptvorsitzende Hinrich Jürgensen schlägt in einem Fernsehinterview auf DK4 eine gemeinsame Lösung für zweisprachige Ortsschilder in der Region vor.

Kopenhagen Frauen, die die dänische Geschichte geprägt haben? Die gibt es viele. Statuen von ihnen hingegen nicht. Das möchte Kulturminister Jakob Engel-Schmidt ändern.