Kopenhagen Das erste Team von frisch ausgebildeten Polizeigehilfen, sogenannten Kadetten, kann jetzt an der Grenze eingesetzt werden.

Sonderburg/Sønderborg Am 21. April dürfen die Geschäfte im Einkaufszentrum wieder ihre Kunden empfangen – mit Mund-Nasen-Schutz und Abstand.

Sonderburg/Sønderborg Auf dem Badestrand am Strandvejen in Sonderburg haben Naturfreunde, Landwirte und Politiker Stellung zu den kritischen Zuständen in den Gewässern um Alsen bezogen.

Nordschleswig Der Bund Deutscher Nordschleswiger fördert zehn Projekte mit insgesamt 700.000 Kronen. Für weitere Projekte stehen noch 200.000 Kronen zur Verfügung.

Kopenhagen Der „Schleswiger“ Hans Munk Hansen spricht im DK4-Interview über seine Schmerzen, wenn er durch Dänemark fährt. Sie rühren von gewisser Architektur her.

Sonderburg/Sønderborg Die Kommune Sonderburg versucht immer noch, den dänischen Staat in Sachen Sturmfluthilfe umzustimmen. Bislang sind lediglich 15 Millionen Kronen zugesagt. Doch was, wenn es bei dem Betrag bleibt? Sonderburgs Bürgermeister bezieht Stellung.

Tingleff/Tinglev Die deutsche Minderheit in Nordschleswig feiert am Sonnabend den Deutschen Tag. Bei einer Informationsveranstaltung in Tingleff berichtet der Hauptvorsitzende des Bundes Deutscher Nordschleswiger, Hinrich Jürgensen über die Lage der Minderheit.

Sonderburg/Sønderborg Die Ballettschule „Sønderjyllands Danseakademi“ ist in ihr neues Domizil eingezogen. Wie tanzt es sich im neuen Gebäude neben der Musikschule? Schulleiterin Melissa Mathies hat dem „Nordschleswiger“ vor der Eröffnung Einblicke gewährt.

Aarhus Bei einer Deutschland-Diskussion in Aarhus hat der dänische Wirtschaftsexperte Professor Philipp Schröder sein Unverständnis über die Kontrollen und Staus an der deutsch-dänischen Grenze geäußert. Seiner Meinung nach werden die wirtschaftlichen Folgen zu wenig berücksichtigt.