Tingleff/Tinglev Verschoben, nicht aufgehoben: Der Sozialdienst Nordschleswig lädt nun für den 29. März zu einem bunten Abend mit Essen in die Deutsche Nachschule Tingleff ein. Für Unterhaltung sorgt weiterhin die Laienspielgruppe aus Jündewatt. Die Anmeldung ist bis zum 19. März möglich. Ansonsten bleibt alles beim Alten.

Kopenhagen Nach einem Angriff auf dänische Soldaten wurden mehrere Piraten im Golf von Guinea festgenommen. Dänemark wollte sie vor Gericht bringen und verzichtet nun bei drei von ihnen darauf. Die Politik fragt sich, ob der Einsatz Sinn ergibt.

Sonderburg/Sønderborg Niels Pallesen (59) ist von Venstre zur Schleswigschen Partei gewechselt. Er saß schon einmal vier Jahre lang im Stadtrat.

Sonderburg/Sønderborg In Sonderburg haben sich Politik und Verwaltung die Frage gestellt, wie es mit dem Zuschuss für den Sozialdienst der deutschen Minderheit weitergeht.

Kollund Der Sozialdienst für Nordschleswig lädt zur Zeitreise ins Haus Quickborn ein. Kulinarisch und musikalisch geht es zurück in die 60er- und 70er-Jahre des vorherigen Jahrhunderts.

Broacker/Broager Gudrun Struve berichtet vom idyllischen Spaziergang des Wanderclubs Nordschleswig (ehemals Heimatwanderclub) bei Broacker am 14. Mai.

Apenrade/Lübeck Eine Delegation der Deutschen Kindergärten Apenrade war zu Besuch in Lübeck und berichtete dort über die Institutionsarbeit in Nordschleswig. Dabei wurden zum Teil große Unterschiede festgestellt.

Nordschleswig/Kopenhagen Die wiederholten Verlängerungen der temporären Kontrollen an der deutsch-dänischen Grenze standen in diesem Jahr vermehrt im Kreuzfeuer der Kritik. Dies hat sich selbstverständlich auch in der Berichterstattung des „Nordschleswigers“ niedergeschlagen. Wir bringen einen Rückblick.