Apenrade/Aabenraa Dein Überblick am Abend: Was heute für uns in Nordschleswig wirklich wichtig war. Montag bis Freitag immer gegen 17.30 Uhr direkt aus der Redaktion.

Apenrade/Aabenraa Welche Sprachen sprichst du? Wann sprichst du Deutsch, Dänisch oder Sønderjysk? Sprichst du gerne Deutsch? Am 26. September feiert Europa seine sprachliche Vielfalt. Anlässlich dazu befragte „der Nordschleswiger“ Menschen in Nordschleswig nach ihrer Mehrsprachlichkeit im Alltag.

Apenrade/Aabenraa Der nordschleswigsche Historiker René Rasmussen liefert mit seinem Buch „Danmarks bedste flyver“ über den 1890 in Lendemark geborenen Christian L. Johannsen einen spannend geschriebenen Einblick in die im Ersten Weltkrieg bei der deutschen Luftwaffe begonnene Karriere des einst berühmten dänischen Luftfahrtpioniers. Flüge nach China, Rettung aus den Fluten des Atlantik und undurchsichtige Einsätze für Hitler-Deutschland waren Stationen im Leben des 1972 verstorbenen Abenteurers.

Hadersleben/Haderslev In wenigen Tagen ist es so weit: Die Tour de France kommt nach Nordschleswig. Verkehrsteilnehmende müssen sich daher auf einige Herausforderungen gefasst machen. „Der Nordschleswiger“ hat zusammengefasst, was es am 3. Juli verkehrstechnisch in der Kommune Hadersleben zu beachten gibt.

Kopenhagen/Apenrade Zum ersten Mal seit vier Jahren sind 2021 wieder mehr Kinder geboren worden. Dies geht aus neuen Zahlen der dänischen Statistikbehörde hervor. Im Krankenhaus Sønderjylland ist von steigenden Geburtenzahlen jedoch keine Rede.

Sonderburg/Sønderborg Die Polizei hat in der Nacht zu Mittwoch einen Autodieb verfolgt. Wie die rasante Fahrt endete, berichtet Polizeisprecher Thomas Berg am Mittwochmorgen.

Apenrade/Aabenraa Studierendenwohnheim, Internat oder WG: Das Zusammenleben in der Minderheit sieht ganz unterschiedlich aus. „Der Nordschleswiger“ hat die verschiedenen Einrichtungen besucht und stellt diese in einer kleinen Serie vor. In diesem Teil führen Safia Moursy und Sergio Gonzalez durch das Internat des Deutschen Gymnasiums für Nordschleswig.

Apenrade/Aabenraa An Nordschleswig ist vieles besonders – auch die dänemarkweit einzigartige Tradition der Freiwilligen Feuerwehren. Um die Sicherheit der Bevölkerung in Zeiten langer Arbeitswege und somit schwieriger Bedingungen für die Freiwilligen Wehren zu sichern, muss die Politik handeln, mahnt Chefredakteur Gwyn Nissen.