Tondern/Tønder Im Stimmbezirk Hoyer gegenüber 2013 mehr als ein Drittel Stimmen weniger – dafür gab es ein gutes Ergebnis in Lügumkloster.

Nordschleswig Vielerorts ist es eine Premiere: Die Kommunen Tondern, Hadersleben und Apenrade hissen am Sonntag die EU-Flagge zur Wahl am eigenen Rathaus. Auch Sonderburg will eine Lösung finden, immerhin hat am Sonntag auch der Kronprinz Geburtstag, und am Rathaus ist nur Platz für eine Flagge.

Sonderburg/Sønderborg Ob ein ehemaliger Lehrer der deutschen Schule in Tondern seine Haft tatsächlich absitzen muss, ist noch nicht geklärt. Das Urteil im Fall von Gewaltanwendung gegen Schüler fiel deutlich milder aus als in erster Instanz. Der 41-Jährige hofft, dass er trotz des Urteils seinen Beruf weiter ausüben kann.

Tingleff/Tinglev Der BDN-Hauptvorsitzende blickt auf vier Jahre als Hauptvorsitzender mit positiver Präsentation der deutschen Nordschleswiger in Jubiläumszeiten, mit politischen Erfolgen und Zusammenhalt in der Corona-Krise zurück.

Kopenhagen/Nordschleswig Der Haderslebener Abgeordnete Jesper Petersen verspricht Reisefreiheit für Bewohner des Grenzlandes. „Eine gute Nachricht", sagt der Hauptvorsitzende des Bundes Deutscher Nordschleswiger.

Nordschleswig/Tingleff Die deutsche Minderheit zeigt in der Krise Solidarität, meint der Hauptvorsitzende des Bundes Deutscher Nordschleswiger, Hinrich Jürgensen. Bei den Investitionen schafft es die Minderheit aber nicht allein.

Osterhoist/Øster Højst Am Sonnabend feiert Karl-Uwe Berdiin seinen 70. Geburtstag. Warum der gebürtige Rapstedter seit seiner Schulzeit „Puste“ heißt, verrät er dem „Nordschleswiger“.

Havneby Henrik Frandsen ist nicht nur Bürgermeister der Kommune Tondern. Er ist auch Vorsitzender des Vereins Danmarks Spisekammer, der das Austernfestival auf Röm durchführt. Es wird auf eine umweltschonende, kommerzielle Austernfischerei gesetzt.