Krusau/Kruså Vom Flaggschiff zum Sorgenkind: Der Messeveranstalter „Compass Fairs“ wird keine weitere Wohn- und Freizeitmesse in Krusau mehr durchführen.

Pattburg/Padborg Die Immobilienabteilung des Lkw- und Trailer-Handelsunternehmens „Lastas“ aus Hedensted lässt im westlichen Gewerbegebiet an der Autobahn bei Pattburg ein Großlager errichten. Weitere große Hallen zur Vermietung sollen folgen. Vom Standort Pattburg versprechen sich die Initiatoren viel.

Kollund Für das mittlerweile geschlossene und zum Verkauf stehende Hotelrestaurant „Fakkelgaarden“ in Kollund gibt es Interesse sowohl in Dänemark als auch in Deutschland. Der Verkaufspreis liegt bei 25 Millionen Kronen. Ein anderes bekanntes Restaurant in unmittelbarer Nähe droht zum Ladenhüter zu werden.

Krusau/Kruså Die Familie Laumann/Thomassen zieht sich nach nicht einmal drei Jahren als Pächter des Krusauer Campingplatzes zurück, da eine angestrebte Übernahme des Betriebes scheiterte.

Nordschleswig/Kopenhagen Dänen fahren gern in den Süden, um sich kurz hinter der Grenze mit Süßigkeiten, Bier und Wein einzudecken. Das freut nicht jeden. Nordschleswig soll zur Sonderhandelszone werden, meint ein Einzelhandels-Chef.

Apenrade/Aabenraa Zwei statt sechs Tage böllern: Die Regierung will Dänemark an den Standard in Deutschland, Schweden und Co. anpassen. Doch das reicht noch lange nicht, finden Tierschützerinnen und Tierschützer. Eine Übersicht über einige der Argumente der Feuerwerks-Gegnerschaft.

Kopenhagen Die in Kopenhagen ansässige Deutsch-Dänische Handelskammer hat einen neuen Geschäftsführer. Er heißt Andreas Wenzel und ist erst vor etwas mehr als einem Monat in der dänischen Hauptstadt gelandet. Im Interview berichtet er von seinem Interesse für Afrika und darüber, was ihn in den Norden verschlagen hat.

Apenrade/Aabenraa Interview: Das SHMF kommt wieder nach Nordschleswig. Warum und wie viel bezahlt der Bund Deutscher Nordschleswiger dafür? Dessen Kulturkonsulent steht Rede und Antwort – und verrät, dass das Festival bald ins Herz der Minderheit geholt werden könnte.

Berlin Die große Koalition ringt weiter um die Details rund um das geplante Klimagesetz. Ein Entwurf zeigt: Die einzelnen Wirtschaftsbereiche müssten ihre Emissionen teils erheblich senken.

Berlin Die Landwirtschaft zieht eine durchwachsene Jahresbilanz: Noch immer drücken Corona-Effekte aufs Geschäft. Bessere Preise werden teils von steigenden Kosten «aufgefressen». Und was bringt die neue Regierung?