Kivsberg/Knivsbjerg Erinnern an Opfer von Gewalt und Kriegen: Der deutsche Volkstrauertag wird auch in Nordschleswig begangen – und stand dieses Jahr im Zeichen der Frauen. Für Eggert Mumberg waren sie die wahren Helden – nicht die Männer, die ihre Leben ließen.

Kivsberg/Knivsbjerg BDN und DJN lassen die Traditionssportart wieder aufleben. Erstes Training mit deutschem Nationaltrainer erfolgreich abgeschlossen.

Apenrade/Aabenraa Hinrich Jürgensen steht für weitere vier Jahre an der Spitze des Bundes Deutscher Nordschleswiger. Er wurde von der Delegiertenversammlung in seinem Amt als Hauptvorsitzender mit 103 Ja-Stimmen bestätigt.

Schleswig 100 Plastiktüten wurden zu Bannern zusammengeklebt. Das Ergebnis der Arbeiten ziert die Zäune zur Absperrung des Veranstaltungsgeländes auf den Königswiesen.

Sonderburg/Sønderborg Weißt du noch, als wir am 3. Juli bei der Tour de France in Sonderburg waren? Die Kommune Sonderburg lädt alle dazu ein, den Tag der dritten Etappe nochmal in Erinnerung zu rufen.

Nordschleswig Es wird in den deutschen Rudervereinen in Nordschleswig schon einiges getan, um Kinder und Jugendliche in die Ruderboote zu holen. Es muss sich aber noch mehr bewegen, meint der Vorsitzende des Nordschleswigschen Ruder-Verbandes, Günther Andersen.

Sonderburg/Sønderborg Mit Zelt und Wanderstiefeln hat sich ein Einbrecher an der Sonderburger Voldgade davon gemacht. Auch ein Unfall sowie ein Wein-Diebstahl beschäftigen aktuell die Polizei in der Kommune Sonderburg.

Apenrade/Aabenraa Seit 1920 ist die Niederschlagsmenge im Jahresschnitt um 93 Millimeter gestiegen, Küstenbereiche sanken um 100 Millimeter ab, die Temperatur kletterte um 0,7° C hinauf.