Apenrade/Aabenraa Barbara Frenzel ist bei der Kommune Apenrade Leiterin der Abteilung Bau, Natur und Umwelt. Sie erklärt die Aufgabe der Pumpen-Schleusen-Anlage an der Mündung der Mühlenau in die Förde. Das Bauwerk schützt durch Schleusentore vor eindringendem Hochwasser aus der Förde in die Stadt, pumpt abfließendes Wasser aus dem Hinterland ab und ist zudem ein Aussichtspunkt, der jetzt geöffnet ist.

Apenrade/Aabenraa Der Kultur- und Freizeitausschuss der Kommune Apenrade verteilt knapp 100.000 Kronen an neun Einzelsportler und Mannschaften mit besonderem Talent.

Hadersleben/Haderslev Zurück aufs Land: Welche Beweggründe führen junge Menschen in Kleinstädte? Vor vier Jahren entschied sich Rajka Feddersen Holm, begleitet von ihrem Partner und Hund, die Großstadt hinter sich zu lassen und zurück aufs Land zu ziehen. Dabei sind ihre Gründe nicht nur nostalgischer Natur.

Knivsberg/Knivsbjerg Nach erneuter Coronapause war es endlich an der Zeit für den Frühbotschafter-Workshop auf dem Knivsberg. Womit die Jugendlichen sich beschäftigten um die neuen Botschafter und Botschafterinnen der deutsche Minderheit zu werden, erzählen sie selbst in einem kurzen Video.

Tingleff/Tinglev Jetzt oder nie, sagten sich Patricia und Michael Schlattner. Mit Mitte 50 hat das Paar die Zelte in Hessen abgebrochen und sich in Tingleff niedergelassen. Dass dort viele Angehörige der deutschen Minderheit leben, sei ein Segen, habe aber auch einen Nachteil, so Michael Schlattner mit einem Augenzwinkern. Standesbeamtin Patricia hat einen speziellen Nebenerwerb mit in die neue Heimat genommen.

Apenrade/Aabenraa Ihre Heimatstadt Apenrade hat die kommenden zwölf Monate zum Franciska-Clausen-Jahr ausgerufen. Eine halbe Million Kronen stehen für kreative „Geburtstagsgeschenke“ bereit. Bei einem Empfang im „Folkehjem“ gab es bereits eine Kostprobe der Oper „Franciska“.

Apenrade/Aabenraa Im März stellt die Musikvereinigung Nordschleswig den neuen Vorstand vor. Bekannt ist, dass die jetzige Vorsitzende Micky Jürgensen nicht wieder kandidieren wird.

Apenrade/Aabenraa Der Besuch des Königspaares in Nordschleswig im Jahre 1986 hatte historische Folgen, die das deutsch-dänische Verhältnis geprägt haben.

Rothenkrug/Rødekro Bei der Generalversammlung des Rothenkruger Ortsvereins des Bundes Deutscher Nordschleswiger am Donnerstagabend brachte der BDN-Hauptvorsitzende das Thema Mitgliederwerbung auf die Agenda und erklärte auch warum. Außerdem wurde an dem kurzweiligen Abend ein langjähriges Vorstandsmitglied verabschiedet.