Hamburg (dpa/lno) - Die Zahl der Corona-Fälle in der JVA Hamburg-Fuhlsbüttel steigt. Die Impfquoten unter den Häftlingen liegen weiter unter dem Durchschnitt. Gefangene, die wegen pandemiebedingt geschlossener Betriebe nicht arbeiten können, sollen eine Entschädigung erhalten.

Schwerin Mit der Gründung eines deutschen Tochterunternehmens macht Nord Stream 2 den nächsten Schritt hin zum möglichen Betrieb der Pipeline. Eine Zertifizierung bleibt trotzdem ausgesetzt - vorerst.

Bülderup/Bylderup Ein hartnäckiges Virus im Bein lässt ihm keine Wahl: Der aus Bayern stammende Peter Engel gibt seinen Camping- und Gaststättenbetrieb „Kristianshaab“ bei Bülderup ab. Käufer sind gefunden.

Tondern/Tønder Landwirte müssen es, Kommunen müssen es und Betriebe müssen es: Wenn Museen in der Erde vorgeschichtliche Schätze vermuten und finden, werden die Bauherren zur Kasse gebeten.

Kiew/Enerhodar Die Lage um das russisch besetzte Atomkraftwerk in der Südukraine ist weiter angespannt. Nachdem zuletzt noch ein Reaktor in Betrieb war, musste nun auch dieser heruntergefahren werden. Die Angst vor einem atomaren Zwischenfall bleibt.

Kopenhagen Mit einem neuen Taxigesetz hat die dänische Regierung dafür gesorgt, dass der amerikanische Dienstleister Uber den Betrieb hierzulande einstellen musste. Doch spätestens in drei Jahren will das Unternehmen wieder Fahrgäste in Dänemark befördern.

Sonderburg/Sønderborg Wenn der Vertrag mit Sydtrafik im Sommer ausläuft, übernimmt die Kommune den öffentlichen Transport. Dafür hat sie 44 Busse angeschafft, die mit Biogas betrieben werden. Ab dem 25. Juni werden sie im Einsatz sein.

Wenchang Ohne viel Aufhebens hat China seine Raumstation seit Anfang 2023 vollständig in Betrieb genommen. Mit dem «Himmelspalast» demonstriert das Land seine Leistungsfähigkeit. Die USA sehen ein «Wettrennen im All».

Sylt/Norderney Für einen Kurzurlaub über die Feiertage auf eine Nordseeinsel oder an die Küste? Dieses Ziel haben laut Tourismusverbänden viele Reisende. Einige Fährbetriebe reagieren und planen deshalb schon mehr Fährabfahrten ein. Auch an anderen Orten...