Apenrade/Aabenraa Die Sydbank mit Hauptsitz in Apenrade hat das Jahresergebnis 2019 vorgelegt. Die Bank verdient Geld, aber weniger und steuert gegen. Unter anderem werden mehr Kunden Zinsen zahlen müssen, wenn sie mehr Geld auf der Bank haben.

Randershof/Rønshoved Ein bekanntes Ehepaar aus Randershof feiert silberne Hochzeit. Als Schüler am Deutschen Gymnasium in Apenrade fing alles an.

Apenrade/Aabenraa Kaffee, Kunst und Kuchen: Am vergangenen Donnerstagabend veranstaltete der Ortsverein Rothenkrug des Bundes Deutscher Nordschleswiger einen Besuch im Kunstmuseum Panbo in Apenrade.

Apenrade/Aabenraa Tanja Fabricius hat ihren Apenrader Frisörsalon nach der Corona-Pause wieder öffnen können. Es sei eine „harte Zeit“ gewesen, berichtet sie. Nun müssen sie und ihre Kunden sich an einen neuen Alltag gewöhnen.

Rothenkrug/Rødekro Das Unternehmen Valmont SM mit Sitz in Apenrade ist auf der Suche nach rund 50 neuen Schweißern und Schmieden. Trotz Corona ist die Auftragslage vielversprechend.

Apenrade/Aabenraa Seit Januar mussten die Kunden im Apenrader Supermarkt ohne frisch gebackenem Brot, Kuchen oder Brötchen auskommen. Ab kommenden Freitag ändert sich das. Zwei Brüder haben dort eine weitere Filiale eingerichtet.

Tingleff/Apenrade Nach der Schließung von Zahnkliniken in Verbindung mit der Corona-Krise nimmt die Kommune Apenrade den Betrieb wieder auf. Es gelten besondere Sicherheitsbestimmungen, und es wird erst einmal nach Dringlichkeit behandelt.