Hadersleben/Haderslev Es ist nicht gut bestellt um die Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden. Die Kommune Hadersleben bildet keine Ausnahme.

Kollund Das Haus Quickborn bekommt eine neue Küche. „Der Nordschleswiger“ hat mit Hausmeister Hans Martin Tästensen und Hauswirtschaftsleiterin Elke Carstensen über den Hintergrund und den aktuellen Stand der Renovierungsarbeiten gesprochen.

Hadersleben/Haderslev Lang ist die Warteschlange am Haderslebener Impfzentrum. Um ein Vielfaches länger ist sie im benachbarten Schnelltestzentrum. In Hadersleben wird zwischen den Jahren getestet und „gespritzt“, was das Zeug hält. Eines sticht dabei ins Auge.

Apenrade/Aabenraa In gemütlicher Runde wurde um tolle Gewinne gespielt. Der Hauptgewinn ging nach Pattburg.

Nordschleswig/Sønderjylland Nach mehrwöchigem Homeoffice: Büros im Haus Nordschleswig öffnen am Mittwoch. Die Organisationen der deutschen Minderheit in Nordschleswig kehren zu etwas Normalität zurück.

Apenrade/Aabenraa Die Aktivitäten des Verbandes sind nach Lockerung der Corona-Vorkehrungen auf Touren gekommen: Bei der Seniorenfreizeit sind noch einige Plätze frei. Am Donnerstag findet die Generalversammlung in der Deutschen Schule Tingleff statt.

Stenderup Mit einer neuen Reitbahn hat sich ein Hof in Stenderup zum regionalen Zentrum für Islandpferdesport gemausert. Wer darf auf der neuen Bahn tölten? Die Vorsitzende des Vereins „Stella“ verrät es.

Sonderburg/Sønderborg Bei der Auftakttour auf dem Gendarmensteig bei Sonderburg waren 40 Teilnehmerinnen und Teilnehmer dabei. Die Lockerungen bei den Anti-Corona-Maßnahmen traten einen Tag nach der Wanderung bei herrlichem Wetter in Kraft.

Hadersleben/Haderslev Dieter Hallmann begeisterte mit seinem bilderreichen Reisebericht auf der ersten Veranstaltung des Frauenvereins des neuen Jahres.

Genf/Minsk Svetlana Tichanowskaja hat Weißrussland längst verlassen, aber gilt als Gesicht der Opposition gegen Machthaber Alexander Lukaschenko. In einem Interview sagt sie nun: «Wir haben die Straße verloren.»