Apenrade/Aabenraa Der ausführliche Bericht: Die Vorsitzende und der Chefredakteur des „Nordschleswigers“ blickten auf der Generalversammlung auf große Veränderungen und Erfolge für 2020-2021 zurück. Jetzt sollen noch mehr aus der Minderheit mit ins Boot geholt werden.

Apenrade/Aabenraa ShopiCity bereitet die Halloweenwoche vor und will das ganze Apenrader Stadtzentrum gruselig schmücken. Alle Geschäfte machen mit. Eventmanagerin Dorthe Bjerrum Hilbig freut sich riesig.

Apenrade/Aabenraa Der neue Apenrader Storetorv hat sein erstes Event überstanden. Am Wochenende fanden sich zum „Local Cooking“ im Rahmen des Gourmetfestivals sowohl Wettbewerbsteilnehmer als auch Jury im großen Zelt ein.

Apenrade/Aabenraa Der Ökonomieausschuss der Apenrader Kommune hat zur Verwendung der „Fjordskole" noch keine Stellung bezogen. Der Bürgermeister sieht das Gebäude jedoch nicht als Möglichkeit, Obdachlose dort unterzubringen. Dafür nennt er auch Gründe.

Apenrade/Aabenraa Das King Restaurant und das Restaurant Tonys leiden wirtschaftlich unter der Innenstadtsanierung in Apenrade.

Apenrade/Aabenraa Aufatmen bei Apenrades Bürgermeister: Sparkatalog kommt wohl kaum zum Einsatz.

Apenrade/Nordschleswig Nach elf Jahren Pause fand dieses Jahr wieder ein Schreibwettbewerb für die 8., 9. und 10. Klassen statt. Am Dienstag wurden die sieben Gewinnerinnen im Haus Nordschleswig ausgezeichnet.

Augustenburg/Augustenborg Ballett unter freiem Himmel: Die Tänzerinnen und Tänzer des Königlichen Theaters gehen auch in diesem Sommer wieder auf Tournee. Eine von insgesamt zwölf Aufführungen findet in Nordschleswig statt.

Apenrade/Lügumkloster Am 25. November ist Internationaler Tag zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen. Karin Hansen erzählt im Interview, wie die Familienberatung der deutschen Minderheit in Nordschleswig dem Thema in ihrer Arbeit begegnet.