Kopenhagen Die im Schweinefleisch-Exportland Dänemark gefürchtete Afrikanische Schweinepest kann durch Stechfliegen übertragen werden. Das haben Forscher in Dänemark nachgewiesen. Fliegensichere Ställe würden viele Millionen kosten.

Apenrade/Sonderburg Bei der Generalversammlung des Deutschen Pressevereins dominierte die rasante Entwicklung von Plattformen wie dem Chatbot „ChatGPT“ die Gespräche. Im Geschäftsjahr 2022, auf das bei dem Treffen zurückgeblickt wurde, hat die Künstliche Intelligenz auch die Redaktion des „Nordschleswigers“ beschäftigt.

Nordschleswig/Sønderjylland Der Hauptvorstand des Bundes Deutscher Nordschleswiger hat sich am Montagabend für einen Kompromiss entschlossen: Statt des geplanten Monatsmagazins erscheint „Der Nordschleswiger" nach der Digitalisierung als 14-tägliche Zeitung. Dadurch versprechen sich Vertreter der Kirche und des Sozialdienstes einen engeren Kontakt mit ihren Mitgliedern.

Tondern/Tønder Auf dem Unterrichtsportal www.mitvadehav.dk warten mehr als 200 Aufgaben und Aktivitäten. Das Erlebnisangebot richtet sich nicht nur an Feriengäste, sondern auch an Einheimische.

Hadersleben/Haderslev Du hast noch Schwierigkeiten bei der Nutzung des digitalen „Nordschleswigers“? Nicht verzagen, Hannah fragen: In der kommenden Woche schaut unsere Mitarbeiterin Hannah Dobiaschowski in Hadersleben vorbei, um eure Fragen zur „Nordschleswiger“-App und Webseite zu beantworten.

Hadersleben/Haderslev Die Geschichte wiederholt sich: Acht Monate vor der Kommunalwahl sorgen Windkrafträder erneut für jede Menge Wirbel: Ein großer Windpark mit bis zu 96 Riesen-Anlagen bei Kastrup Enge ist offiziell nicht vom Tisch – und dies, obwohl die Politiker bereits 2017 beschlossen, die hochfliegenden Pläne potenzieller Investoren kräftig zu beschneiden.

Seoul Die USA und Südkorea führten zuletzt ein mehrtägiges Seemanöver in der Philippinensee durch. Nordkoreas Antwort darauf lässt nicht lange auf sich warten.

Flensburg In der Bevölkerung stößt der Verzicht auf die Testpflicht auf geteilte Meinung. Auch einige Restaurants wollen weiter auf Nummer sicher gehen.