Apenrade/Aabenraa Diese Woche gibt es kulturelle Höhepunkte, genug für den ganzen Monat – und das allein in der Minderheit.

Kopenhagen/Tondern Gesundheitsminister Magnus Heunicke (Sozialdemokraten) präsentiert ein neues Konzept gegen zu starke Zentralisierung des dänischen Gesundheitwesens: Das Wohlfahrtssystem soll den Bürgerinnen und Bürgern näher kommen – unabhängig vom Wohnort in der Stadt oder auf dem Lande.

Apenrade/Aabenraa Nach der Finanzkrise waren die Banken skeptisch gegenüber einer Hausfinanzierung in ländlichen Gegenden. Dieses Problem gibt es kaum noch, berichtet Nybolig in Apenrade.

Tondern/Tønder Mit den neuen Vorschlägen ist Ballum als potenzieller Standort aber noch nicht weg vom Fenster. Eine politische Entscheidung wird zum Jahresende erwartet.

Nordschleswig Während Anfang Oktober die Flensburger, Apenrader und Alsener Förde am Boden noch weitgehend sauerstofffrei waren, hat sich die Situation seit dem 16. Oktober deutlich gebessert.

Nordschleswig Die Neuen Bürgerlichen lösen sich auf. Die drei Kommunalratsmitglieder in Tondern, Hadersleben beziehungsweise Sonderburg wollen versuchen, eine neue Partei zu finden.

Apenrade/Aabenraa Die Chefin des Schulwesens der deutschen Minderheit in Nordschleswig, Anke Tästensen, begrüßt die Anweisungen der dänischen Unterrichtsministerin für einen sicheren Betrieb in den Schulen trotz Corona. Alle Schulleitungen unterstützen das Konzept mit Klassenunterricht und Hygienemaßnahmen.

Rothenkrug/Rødekro Pastor Martin Witte war oft Gast bei den Veranstaltungen des Klubs und hat unter anderem für musikalische Untermalung gesorgt. Dafür wurde ihm jetzt gedankt.

Renz/Rens Begleitet von seinem Verwandten Horst Fries begab sich der Pflegeheimbewohner Andreas Andresen auf Tour durch seine Heimat.

Nordschleswig Schon seit den 1990er Jahren befindet sich ein Straßennamensschild im Bestand des Deutschen Museums Nordschleswig. Es ist das Schild der Kleinen-Rathhaus Straße/Lille Rådhusgade aus Sonderburg. Dieses wurde nach der Volksabstimmung 1920 und der Angliederung Nordschleswigs an Dänemark abgenommen und durch ein dänischsprachiges Schild ersetzt.