Hadersleben/Haderslev Der 75. Jahrestag der Befreiung Dänemarks von Hitler-Deutschland stand im Schatten der Corona-Krise. Das Lichtfest, seit vielen Jahren Tradition in Hadersleben, fand am 4. Mai 2020 nicht mit 10.000 Besuchern statt, sondern mit zehn. Es war in jeder Hinsicht ein Lichtfest auf Sparflamme.

Hadersleben/Haderslev Kinder der Deutschen Schule Hadersleben konnten auch in diesem Jahr in den Herbstferien nach Herzenslust schwimmen. Erneut hatte die Leiterin der Schulfreizeitordnung, Angelika Feigel, das Ruder übernommen – zur großen Begeisterung der Kinder.

Hadersleben/Haderslev Sechs kleine, leuchtend orange Container begleiten die Bauarbeiten am Jungfernstieg in Hadersleben. Thematisch vielfältig finden Interessierte Künstlerisches, aber auch etwas zum Thema Abwasser.

Hadersleben/Haderslev Bis in der Kommune Hadersleben wieder normale Zeiten einkehren, ist es noch ein langer Weg. Doch für die Pflegeheimbewohner der Domstadtkommune ist der erste Schritt zu einem normaleren Alltag gemacht: Sie dürfen wieder Besucher empfangen.

Apenrade/Nordschleswig Der diesjährige Tag der offenen Tür am DGN war ein voller Erfolg. Vor allem dank des Einsatzes von Mitarbeitenden sowie Schülerinnen und Schülern des Gymnasiums, die ihr Bestes gaben, um Interessierten alle Fragen zu beantworten und die Besonderheiten der Schule zu erklären. Vielen jungen Besucherinnen und Besuchern war schon vor Ort klar: Das wird mein Gymnasium.

Nordschleswig/Kopenhagen/Paris Teil 3: Die Tour de France ist neben den Olympischen Spielen und der Fußball-Weltmeisterschaft eines der größten Sportereignisse der Welt. Der nordschleswigsche Journalist Peter Kaadtmann begleitete für das „ZDF“ jahrelang die Tour und gibt im „Nordschleswiger“ einen Einblick in das Radrennen, das kommende Woche nach Nordschleswig kommt.

Hadersleben/Haderslev Krise und Inflation bereiten den Kommunen des Landes Sorgen. Der Kommunale Landesverband KL hat in einem Brief seine 98 Mitglieder darauf eingeschworen, den Gürtel noch enger zu schnallen. Die Kommune Hadersleben müsste danach 15 Millionen Kronen zusätzlich „lockermachen“ – erst mal.

Kjelstrup/Heisagger Gute Nachrichten für Ferienhausbesitzer: Hadersleben erhält 8,7 Millionen Kronen für den Küstenschutz. „Das ist ein Viertel der Miete“, kommentiert der Vorsitzende des kommunalen Klimaausschusses, Carsten Leth Schmidt, das staatliche Geschenk für den Küstenschutz in Kjelstrup und Heisagger. Die schlechte Botschaft: Das wird dauern.

Hadersleben/Skrydstrup Die dänische Verteidigung liegt im Clinch mit der Kommune Hadersleben. Die Behörde für Verteidigungseigentum weigert sich beharrlich, der Aufforderung nachzukommen, die Konzentration von PFAS auf dem Kampfjetstützpunkt in Skrydstrup zu messen. Der Vorsitzende des kommunalen Klimaausschusses reagiert brüskiert: „Die Verteidigung trägt eine gesellschaftliche Mitverantwortung.“

Hadersleben/Haderslev Mehr Leben wird in die Haderslebener Innenstadt einkehren. Die Möglichkeit, Gäste unter freiem Himmel zu bewirten, ist ein Weg, der City neue Impulse zu verleihen. Der Ausschuss für Technik und Klima gibt daher drei Antragstellern an der Norderstraße grünes Licht für eine Sondergenehmigung. Die Außengastronomie soll dem Café-Leben Auftrieb geben und die Altstadt ruhiger machen.