Hamburg Musik fürs Kopfkino gehört zur Handschrift Christopher von Deylens: Elektronische Hymnen, melodische Traumreisen, Einflüsse verschiedener Kulturen. Das neue Schiller-Album setzt auf orchestrale Sounds.

Sonderburg/Sønderborg Das erwartete Publikum aus Deutschland blieb aus und am Ende steht Veranstalter „Kultur i Syd“ mit einem Minus von 3,3 Millionen Kronen da. Die Kommune springt, wie vorab versprochen, mit 1,53 Millionen Kronen ein.

Sonderburg/Sønderborg Die deutsch-dänische Kulturwoche läuft ab dem 16. September auch in Sonderburg mit einem vielfältigen Programm. Hier der Überblick, was Deutsches Museum und Deutsche Bücherei in Sonderburg anbieten.

Kiel Der Landtag in Kiel unterstützt das Bestreben der Minderheiten als UNESCO Weltkulturerbe eingetragen zu werden. Der BDN Hauptvorsitzende freut sich.

Tondern/Tønder Am 2. Oktober wird der Veranstaltungsreigen in der Schweizerhalle in Tondern eröffnet. Die Vorsitzende des Kulturforums freut sich, dass man Corona weitestgehend hinter sich lassen kann.

Tingleff/Tinglev Der Tross beim Laternelaufen der deutschen Einrichtungen in Tingleff war in diesem Jahr besonders lang. Von der dänischen Schule Bollersleben (Bolderslev) waren viele Kinder mit Angehörigen dabei. Das hatte einen bestimmten Grund.

Augustenburg/Augustenborg Zum ersten Mal seit der Corona-Krise stellt im Augustenburger KunstPunkt wieder eine deutsche Künstlerin aus.

Apenrade/Aabenraa Im Haus Nordschleswig wurde eine Kooperationsvereinbarung zwischen der Bundeszentrale für politische Bildung und dem Deutschen Schul- und Sprachverein für Nordschleswig unterzeichnet. Welche Möglichkeiten die deutschen Schulen in Dänemark nun haben, das wurde erläutert.