Tondern/Tønder Zwei Rundballen mit Stroh hatten während der Fütterung Feuer gefangen. Die Ursache für den Brand ist noch nicht geklärt.

Kopenhagen Der Nordschleswiger Peter Kofod ist derzeit rechtspolitischer Sprecher seiner Partei. Jetzt will er für die Dänische Volkspartei nach Brüssel wechseln.

Flensburg/Sonderburg Nach sechs Jahren läuft im kommenden Frühjahr die erste Amtszeit von Stephan Kleinschmidt als Stadtrat im Verwaltungsvorstand im Flensburger Rathaus ab. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird die Position neu ausgeschrieben, was Kleinschmidt jedoch nicht davon abhalten würde, sich erneut zu bewerben, wie er im Interview mit dem „Nordschleswiger“ verrät.

Apenrade/Aabenraa Der Trainerstuhl bei den Erstdivisionären bleibt heiß. Maximilian Dentz ist schon der dritte Coach, der ihn in der laufenden Saison verlassen muss.

Tampa Den Super Bowl kennt wohl jeder Sportfan, die Regeln beim American Football sicher nicht. Touch Down, Field Goal, Quarterback, Flag, Safety, Extrapunkt - und warum werfen die Referees gelbe Tücher aufs Spielfeld? Beim Spektakel in der Nacht kann man das live erleben.

Nordschleswig/Sonderburg Die Kunstkonsulentin Jana Surkus ist derzeit in Nordschleswig unterwegs mit einem Programm für die ganz Kleinen.

Saxburg/Saksborg Die deutschen Vereine und Einrichtungen aus dem Raum Bülderup lassen es wieder krachen und laden für den 11. Juni zu einem bunten Miteinander an der Deutschen Schule Buhrkall ein. Vor allem auf die jungen Besucherinnen und Besucher warten spannende Aktivitäten.