Apenrade/Aabenraa In der zweiten Etappe der umfassenden Renovierung der Nicolaikirche ist nun der Dachreiter an der Reihe, der im Volksmund nur „Kirchturm“ genannt wird. Weil das tragende Betonfundament aufgrund rostender Eisenbänder dem Druck auf Dauer nicht standhalten wird, soll es durch eine Holzkonstruktion ersetzt werden. Damit die gebaut werden kann, hievte in dieser Woche ein starker Kran den Kirchturm vom Dach.

Nordschleswig Radierungen aus der Zeit der Eingliederung Nordschleswigs in Dänemark

Tingleff/Tinglev So viele Schulkinder waren es bei der Baumschmückaktion im Landwirtschaftlichen Hauptverein für Nordschleswig wohl noch nie. Über 20 Drittklässlerinnen und Drittklässler begaben sich zum Industriparken, um den Tannenbaum der Beratungseinrichtung zu dekorieren.

Apenrade/Aabenraa Die dänische Verkehrspolitik hat weiter die Neigung, immer neue tolle Zukunftsprojekte anzupacken – zum Beispiel die Kattegatbrücke oder eine weitere Øresundverbindung. Warum nicht mal eine Sache ganz fertigstellen, wie die überfällige Elektrifizierung der Bahn Fredericia-Aarhus oder ein zweites Gleis Tingleff-Pattburg, fragt Volker Heesch.

Herning/Bülderup-Bau Der Branchenverband Landbrug & Fødevarer hat das Leitungstalent aus Bülderup-Bau mit einem Reiselegat belohnt.

Apenrade/Aabenraa Dass Kriegserlebnisse Soldaten traumatisieren können, ist bekannt. Aber was, wenn sie nach ihrer Rückkehr aus dem Krieg ihre Schwierigkeiten nicht bewältigen können? Einige Soldaten ziehen sich vollkommen aus der Zivilisation zurück – und leben im Wald. „Der Nordschleswiger“ hat darüber mit Fachleuten gesprochen.

Nordschleswig Viele neue Erfahrungen und das ohne eine Weltreise? Das klang für Bjarne Wulf sehr vielversprechend. Seit Anfang Juli ist der 21-jährige Student beim „Nordschleswiger“, um sein journalistisches Können auszubauen und Erfahrungen zu sammeln.

Nordschleswig Neue Literatur-Liebe gefunden oder einen Podcast neu entdeckt? Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des „Nordschleswigers“ schreiben über ihre Lese- und Hör-Höhepunkte des Jahres 2023.

Apenrade/Aabenraa An der Autobahn E45 (in Deutschland A7) wird es bald das erste zweisprachige touristische Hinweisschild Dänemarks geben. Der Knivsberg, der historische Treffpunkt der deutschen Minderheit in Dänemark, wird auf Betreiben des Bundes deutscher Nordschleswiger ausgeschildert.

Kraulund-Feld/Kravlund Mark Er ist ein Mann der Zahlen, der Politik und der Minderheit. Am 23. September vollendet Hugo Schmidt das 60. Lebensjahr. Er ist viel auf Achse. Eine Sache bleibt dabei oft auf der Strecke.