Apenrade/Aabenraa „Der Nordschleswiger“ steckt mitten im Wandel von der Papier-Tageszeitung zum Webmedium. Pressevereins-Chefin Marquardsen sprach bei der Generalversammlung von „entwickeln statt abwickeln“ und legte steile Wachstumszahlen für die Internetseite vor.

Berlin Es hat lange gedauert, nun aber sind Änderungen des Bußgeldkatalogs unter Dach und Fach. Wer sich nicht an Regeln hält, spürt das nun mehr im Geldbeutel.

Flensburg Bis Anfang November wurden 2.735.053 Euro Strafe bezahlt. Momentan werden nur noch Lkw über 7,5 Tonnen ausgewertet.

Apenrade/Aabenraa Wie bediene ich den digitalen „Nordschleswiger“? Hier erklären wir es Schritt für Schritt.

Nordschleswig Die Redaktion des „Nordschleswigers“ braucht Verstärkung. Die bietet nun Lorcan Mensing. Er ist kein Neuling in der Redaktion, sondern unterstützte sie vor einigen Jahren schon einmal als Sportvolontär. Warum er über Umwege nach sieben Jahren wieder zurückfindet – aber noch nicht zurück nach Nordschleswig.

Kopenhagen Der ehemalige Verkehrsminister und jetzige Vorsitzende des Kulturausschusses, Hans Christian Schmidt, spricht im Interview mit Siegfried Matlok über die Chancen, dass es in Nordschleswig irgendwann zweisprachige Ortsschilder gibt.

Apenrade/Aabenraa Bei einer kürzlich durchgeführten Verkehrskampagne wurden auf verschiedenen Schulwegen in Südjütland und Nordschleswig insgesamt 431 Fälle registriert, wo Verkehrsteilnehmende gegen das Gesetz verstießen – beim Großteil der Fälle war ein zu schnelles Fahren der Grund.