Apenrade/Aabenraa Ihre Ausstellung ist eröffnet: Vier deutsche und dänische Künstlerinnen und Künstler haben sich auf „Wasserwegen“ zusammengefunden und präsentieren ihre Kunst. Am 3. August war es so weit. Das Team der Deutschen Zentralbücherei Apenrade berichtet, wie die Eröffnung ablief.

Bülderup-Bau/Bylderup-Bov Forellen in einer Fischzucht in Bülderup-Bau haben sich mit der Fischseuche IHN infiziert. Dies ist der zweite Ausbruch der Krankheit innerhalb einer Woche.

Apenrade/Aabenraa Briefwahl: Weshalb wählst du bei der Bundestagswahl? Wir haben uns in der deutschen Minderheit umgehört – und erfahren, dass „Der Nordschleswiger“ für einen Wähler vielleicht kein Grund – aber doch eine Hilfe war.

Apenrade/Aabenraa Rund 70 Interessierte folgten Rechtsanwalt Stefan Reinels Ausführungen über deutsches und dänisches Erbrecht in der Deutschen Bücherei in Apenrade. Viele Nordschleswiger mit Verbindungen ins Nachbarland erleben teilweise böse juristische Überraschungen.

Nordschleswig/Apenrade Bislang rollen für den Verein „Aabenraa Veteranbane anno 2019“ noch geliehene Draisinen über die stillgelegte Eisenbahnstrecke zwischen Apenrade und Rothenkrug. Nächstes Jahr soll sich das ändern. Auch in Hadersleben sind die Gefährte eine beliebte Attraktion für Touristen und Einheimische.

Apenrade/Aabenraa In Nordschleswig ernähren sich weniger Menschen fleischlos als südlich der Grenze. Allerdings nimmt auch hier diese Lebensweise zu. Doch wo werden Vegetarierinnen und Vegetarier auf Nahrungssuche in Apenrade fündig? Wie sich herausstellt, vielerorts.

Apenrade/Aabenraa Heute stimmt die dänische Bevölkerung über die Abschaffung des EU-Vorbehalts zur Verteidigungspolitik ab. Ein wichtiger Tag für Dänemark. Wie sieht die Situation im Wahllokal in Apenrade aus?

Lunden Das Bundesjugendorchester gastiert in dieser Woche in Nordschleswig. Am Mittwoch gaben Deutschlands beste Nachwuchsmusikerinnen und -musiker zum Auftakt ein Konzert auf dem Kindercampus Lunden. Zwei Musikerinnen erzählen, warum sie dabei sind.

Apenrade/Aabenraa Politikerinnen und Politiker der CDU im Landtag von Schleswig-Holstein haben für einen Tag die Minderheit besucht. Neben einer Führung durch das Deutsche Museum und das Deutsche Gymnasium für Nordschleswig ging es im Haus Nordschleswig bei einem Frokost auch um den Investitionsstau und die Finanzierung von Projekten.