Warschau/Berlin Die Afrikanische Schweinepest breitet sich in Osteuropa aus und kommt immer näher. Diese Maßnahmen ergreift Deutschland.

Kiew/New York Laut Guterres droht eine «sehr gefährliche Eskalation» durch den bevorstehenden Einsatz nordkoreanischer Soldaten. An den Fronten in der Ostukraine ist es für die Verteidiger brenzlig genug.

Kopenhagen/Apenrade Das Medienangebot der deutschen Minderheit gehört nach Ansicht der Jury von Danske Medier zu den herausragenden digitalen Publikationen des Landes.

Nordschleswig Auch wenn es „World Wide Web“ heißt, sehen sich viele Internetnutzerinnen und -nutzer noch geografischen Grenzen ausgesetzt. Dies ist vor allem dann ärgerlich, wenn nicht auf Inhalte in der eigenen Muttersprache zugegriffen werden kann – schlicht und einfach, weil man sich im falschen Land befindet. Nun kommt Bewegung in die Sache.

Hadersleben/Haderslev Rudern in Deutschland: 17 Nordschleswigerinnen und Nordschleswiger haben sich Anfang Juli auf den Weg nach Brandenburg gemacht, um gemeinsam zu rudern, zu schwimmen und eine schöne Zeit zu haben. Organisatorin Angelika Feigel freut sich über die Tradition der Familienfahrt und auch darüber, wie harmonisch die diesjährige Fahrt war.

Nordschleswig/Kopenhagen Das Grenzland ist nicht für alle offen: Nur einmal im Monat oder in dringlichen Fällen kann kurzzeitig nach Deutschland reisen, wer Sozialhilfe bezieht. Und zwei Tage vorher muss die Kommune informiert werden – oder sogar grünes Licht geben.

Flensburg Die SG Flensburg-Handewitt lebt 100 Jahre nach der Grenzziehung einen deutsch-dänischen Alltag – mit der Minderheit als Plus für ihre Spieler.

Seoul/Moskau Kim Jong Un hat offenbar mit seinem Privatzug die Grenze zu Russland überquert. Über die Gründe für das Treffen zwischen Nordkoreas Machthaber und dem Kremlchef wird immer noch spekuliert.

Apenrade/Aabenraa Nach neun Jahren in der Onlineredaktion des Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlages bringt der Flensburger nicht nur journalistische Erfahrungen mit, sondern hat auch Lust, etwas Neues auszuprobieren. Warum Nordschleswig für ihn allerdings nicht ganz neu ist, hat er im Gespräch verraten.

Apenrade/Aabenraa 2019 wurde der deutsche Rettungshubschrauber 67-mal zu einem Einsatz in Dänemark gerufen. In der vergangenen Woche war die Crew aus Niebüll allerdings aus einem anderen Grund in Apenrade.