Apenrade/Aabenraa Dänemarks Königin Margrethe II. ist am Sonnabendvormittag mit dem Königsschiff Dannebrog in Apenrade eingetroffen. Hunderte begrüßten die Regentin bei strahlendem Sonnenschein im Apenrader Hafen. Auch in Gravenstein wurde die Königin herzlich begrüßt.

Nordschleswig Unternehmen fragen Geschäftsräume vor allem in der Hauptstadtregion nach. Nordschleswig ist nicht gefragt und liegt laut Analyse weit zurück.

Tingleff/Tinglev Bei dem zweiten der drei deutsch-dänischen Fahrradausflügen mit Ausgangs- und Treffpunkt am Grenzübergang Fehle steuerten die Teilnehmenden den Tingleffer Reitklub an. Für das letzte Ausflugstreffen im Grenzraum Tingleff-Medelby kann man sich schon einmal den zweiten Dienstag im August vormerken.

Tingleff/Tinglev Der zuständige Ausschuss für Technik und Umwelt des Apenrader Stadtrates stimmt Übernahme von den Dänischen Staatsbahnen zu. Die Kommune erhält Zuschuss für Erneuerung der vor über 60 Jahren eingerichteten Räumlichkeiten.

Apenrade/Aabenraa „Der Nordschleswiger“ wurde am 2. Februar 75 Jahre alt. Wir bringen im Laufe des Jubiläumsjahres eine Serie über uns selbst. Ehemalige Mitarbeiter blicken zurück auf ihre Zeit bei der Zeitung der deutschen Minderheit. In diesem Artikel erinnert sich Schriftsetzer und Anzeigenleiter Kurt Honnens an seine beiden beruflichen Etappen bei dem Medium.

Apenrade/Aabenraa Fünf junge Bands aus Apenrade und dem deutsch-dänischen Grenzland treten am Mittwoch in der „Black Box“ auf. Die Musik bewegt sich in den Bereichen Rock, Indie und Pop – und der Eintritt ist frei. Mit dabei ist auch eine Band aus den Reihen der deutschen Minderheit.

Kopenhagen Die dänische Wirtschaft läuft wieder rund. Das zeigt zumindest eine neue Prognose der EU-Kommission.

Nordschleswig 13 Institutionsleiter wenden sich in einem offenen Brief an die Kulturministerin und fordern eine gerechtere Mittelverteilung. Henrik Harnow, Direktor bei Museum Sønderjylland, hat den Brief allerdings nicht unterschrieben. Er sieht die Dinge anders.