Nordschleswig/Sønderjylland In dieser Woche ist ganz schön viel los auf den Kulturbühnen Nordschleswigs. Gwyn Nissen hat einige Tipps, was sich lohnt.

Hadersleben/Haderslev Die Einheitsliste in Hadersleben schlägt Alarm – nicht zum ersten Mal: „Das Grundwasser in Skrydstrup ist durch Löschschaum verunreinigt. Auch Haderslebens Südstadt ist gefährdet“, mahnt Politiker Svend Brandt. Auf seine Initiative bereitet sich der Technische Ausschuss auf eine Auseinandersetzung mit der dänischen Militärverwaltung vor.

Apenrade/Aabenraa Mit großer Spannung wird der EU-Wahlausgang deshalb erwartet, weil die Prognosen für die mehr oder weniger extremen Rechtsparteien deutliche Stimmengewinne in ganz Europa voraussagen, aber in Dänemark dürfte sich dieser Trend nicht durchsetzen, meint Siegfried Matlok.

Apenrade/Aabenraa Was können die SP-Kandidaten bei der Kommunal- und Regionswahl bewegen, die auf den letzten Plätzen der Parteiliste stehen? Der Nordschleswiger hat sie gefragt.

Apenrade/Aabenraa „Nordschleswiger“-Fotografin Karin Riggelsen war mit ihrer Kamera unterwegs, als Aurora borealis in der Nacht zum Dienstag besonders deutlich über den Himmel tanzte.

Hadersleben/Haderslev Die jährlichen Versammlungen des Ortsvereins und des Bezirks Hadersleben boten Rück- und Ausblicke auf ein breit gefächertes Programm für Groß und Klein. Diesmal erhielt die Doppelveranstaltung des Bundes Deutscher Nordschleswiger eine besondere Note: Im Ruderverein herrschte dank des Fürsten von Metternich eine sprudelnde Stimmung – mit einem Engelsfurz.

Hadersleben/Haderslev Raubüberfall in Hadersleben: Am frühen Sonntagabend haben zwei Personen die „Circle K“-Tankstelle am Aabenraavej in Hadersleben überfallen. Mit einem Messer bewaffnet erbeuteten sie mehrere Schachteln Zigaretten. Wenige Stunden später wurde einer der mutmaßlichen Täter auf Nordseeland festgenommen.

Oberjersdal/Over Jerstal Der Handballverband JHF hat Karsten Rohde Sørensen, Trainer des Handballvereins in Oberjersdal, als Erfolgsstory der Saison gewürdigt. Die Vereinsvorsitzende ist stolz auf den Preis – darauf, dass ihr Handballverein in einem breiten Feld von Anwärtern das Rennen machte.

Hadersleben/Haderslev Eine Schließung der Erwachsenenbildungseinrichtung VUC Syd mit Hauptsitz – noch – in Hadersleben würde die Steuerzahler teuer zu stehen kommen: 134 Millionen Kronen. Mindestens. Das EUC Syd ist als „Abnehmer“ bislang klassischer VUC-Angebote im Gespräch.

Kopenhagen Nach der generellen Vorstellung einer Reform des kommunalen Finanzausgleichs hat die Regierung am Freitagnachmittag konkrete Zahlen vorgelegt. Die Kommunen Nordschleswigs verlieren und gewinnen.