Tondern/Tønder 36 Mannschaften von acht deutschen Schulen haben am vergangenen Freitag die Schulmeisterschaften im Faustball ausgetragen. Organisator Hans Martin Asmussen vom Deutschen Jugendverband für Nordschleswig hofft, dass möglichst viele Schülerinnen und Schüler Gefallen am Sport gefunden haben und am Ball bleiben.

Apenrade/Aabenraa Der Soziadienst Nordschleswig lädt zur Kurzreise mit fürstlichem Reiseziel ein. Wie es mit den Anmeldungen läuft und weshalb man das Schloss von Fürst zu Schaumburg-Lippe als Programmpunkt gewählt hat, verrät Irene Feddersen vom Sozialdienst.

Nordschleswig Bewohner in ländlichen Gebieten werden seltener wegen psychischen Leiden behandelt als Bürger in den Ballungsräumen. Stress sei aber kein Großstadtphänomen, vielmehr deute dies darauf hin, dass die Menschen in den Städten die Möglichkeit zur Behandlung nur mehr nutzen, sagt Per Østergaard von Mølholm Forsikring.

Kopenhagen/Apenrade Wetterschwankungen: Kann die Regenjacke in den Schrank? Nur zum Ende der Woche sieht es nach richtigem Sommerwetter aus. Die Prognose für den Landesteil.

Apenrade/Aabenraa Die HAG hat den Jahrgang 2022 ihrer seit 1960 herausgegebenen Schriften veröffentlicht: Familiengeschichte beleuchtet Tonderns Vergangenheit, kirchlichen Umbruch nach 1920, Spurensuche nach einem Ahnenforscher und die Rückkehr einer Brauttruhe.

Brauderup/Broderup Mit neuen Nestern und dem Herrichten alter Behausungen hofft der Storchenverein „storkene.dk“ auf eine storchenreiche Brutzeit nördlich der Grenze. Tümpel sollen als Nahrungsquelle das Ihre dazu beitragen, dass Störche wieder Dänemark für sich entdecken.

Apenrade/Aabenraa Am Sonnabend, 21. August, sind Tönning, Tetenbüll, Garding und das Herrenhaus Hoyerswort Ziel der Tagesfahrt: Die HAG bittet um Anmeldungen für die Exkursion mit interessanten Führungen.

Apenrade/Aabenraa Das dänische Staatsoberhaupt betont vor dem Jubiläumsjahr der Grenzziehung zwischen Deutschland und Dänemark im Interview mit JydskeVestkysten ihre eigene tiefe Verbundenheit mit Nordschleswig. Die Königin betont den heutigen Respekt vor den deutschen Nordschleswigern.

Nordschleswig/Sønderjylland Der Deutsche Tag und die Feier zum 75-jährigen Bestehen des Bundes Deutscher Nordschleswiger fielen in diesem Jahr aus, doch die Grußworte gibt es trotzdem nachgereicht. Hier die Rede vom BDN-Hauptvorsitzenden Hinrich Jürgensen.